Hamcrafters
tecla F9. El funcionamiento de las paletas se invertirá. Si apaga en ese momento el K44 y lo
vuelve a encender de nuevo, descubrirá que su mensaje ha sido "recordado", pero no el ajuste
de la inversión de las paletas. Sólo los mensajes son salvados automáticamente en la EEPROM
y el resto de los ajustes deben ser grabados por medio de un comando. El comando que realiza
esto es el de Mayus-F3; este comando hace que se salven permanentemente en la EEPROM
todos los parámetros como estén definidos en el momento de ejecutarlo. Más sobre esto más
adelante.
Entrada de audio para la comprobación del CWR
Conecte la salida de audio de su transceptor a la entrada de audio del K44. El audio se puede
sacar de la salida de "Line Out" de su transceptor (la mejor solución), o también a través de la
salida del altavoz externo o de los auriculares. Estas últimas posibilidades son algo delicadas,
ya que el nivel de salida en este caso estará controlado por el control de volumen del receptor.
Sólo se necesitarán dos cables: tierra y audio. Conéctelos como se muestra en la Fig. 1 y estará
listo para comenzar.
CWR básico
El diseño del K44 incluye en su construcción un lector de CW. El comando para activar/desactivar
el modo CWR es ALT-F1. Es francamente fácil el operar el CW, pero hay que tener en mente
ciertas cosas. Los filtros del K44 están fijados a 725 hercios. Ello significa que tendrá que ajustar
su receptor de modo que su pasabanda está centrado en 725 Hz al recibir CW. Cuando escuche
a una estación transmitiendo en CW, sintonícela lentamente a medida que observa a los cinco
LEDs del panel frontal del K44. Busque el pico máximo de los LEDs hacia la derecha (donde
está el LED rojo). Verá el pico cuando pase por los 725 Hz. Una vez que tenga correctamente
sintonizada a la estación que transmite, el CW será decodificado y mostrado en la pantalla. Note
que, en las sobrecargas del audio, el LED rojo de la derecha se encenderá y que durante las
sobrecargas extremas de audio los dos LEDs de la derecha se encenderán también. Para un
mejor resultado, ajuste el nivel de audio para evitar la sobrecarga. El K44 posee un control
ajustable de ganancia por lo que, en la mayoría de los casos, podrá ajustar el nivel de ganancia
de audio sin tener que variar el nivel de audio en el receptor. Trataremos esto en detalle más
tarde.
Ajustes de CWR en el K44
Para mejorar la calidad del Morse copiado, el K44 posee tres controles de CWR principales:
1).- La ganancia, que puede ajustarse para compensarlos niveles de audio del receptor
muy bajos o muy altos. Hay ocho niveles de ganancia. La ganancia se ajusta pulsando la tecla
MAYUS mientras que se gira el control del Mando. Al girar el botón el valor actual (de 01 a 08)
será mostrado brevemente en la pantalla LCD.
2).- El filtro pasa bajos, que es ajustable también. Existen ocho niveles que van del
filtrado mínimo (01) al filtrado máximo (08). La cantidad de filtrado se ajusta manteniendo pulsada
la tecla ALT mientras que se gira el botón del Mando. Asimismo, al girar el botón el valor actual
(de 01 a 08) será mostrado brevemente en la pantalla LCD.
3).- La tolerancia del espaciado entre elementos, que puede ser ajustada para
compensar el incorrecto espaciado (del que transmite) entre dits y dahs. Esto puede hacer que
las letras y palabras recibidas "se apelotonen" o que se "rompan". Hay cuatro niveles de
Manual de Usuario del K-44 – Rev. A-2
Manual del Teclado y lector de CW K44
10-1-2017
K44
5