Publicidad
Hamcrafters
Manual del Teclado y lector de CW K44
K44
espaciado, que pueden ajustarse pulsando CTL al tiempo que se hace girar el botón del Mando.
El valor 0 selecciona el espaciado normal, el -1 "aprieta" y junta a los elementos, para evitar que
una R sea mostrada como "ETE". Seleccionando +1 o +2, el espaciado entre elementos aumenta
y se "afloja" para separar los elementos como, por ejemplo, en el caso en el que se hubiese
emitido ETE y que este apareciera como una "R". Este ajuste puede ser una fuente de problemas
para manejar la mayoría de los casos. Nuestra recomendación es la de dejarlo como está por
defecto (en 0) y el K44 compensará las cosas por sí mismo.
El límite superior de velocidad del CWR es de 45 PPM, siendo gobernado ese límite superior por
los ajustes del filtro de ruido.
Usted puede mostrar el valor actual de la velocidad de recepción en PPM pulsando ALT-F2. Esto
mostrará momentáneamente la velocidad del CW copiado actualmente por el CWR. Note que
esta velocidad es determinada por la anchura media de los dits recibidos. Ello implica que dicho
cálculo puede ser mal guiado por el CW transmitido en formato Farnsworth. Por ejemplo, si copia
la práctica de Morse de W1AW a 10 PPM, el K44 mostrará una velocidad mayor. Ello es debido
al hecho de que, aunque la práctica de Morse de la ARRL es enviada a 10 PPM, los elementos
individuales son enviados con una mayor velocidad.
Como se mencionó anteriormente, el K44 tiene dos ventanas de pantalla, las cuales son
seleccionadas por medio de la tecla TAB. En el modo CWR, hay opciones de ventana en la
pantalla adicionales que están controladas por el comando ALT-F4.
CWR: Modo de Ventana ASR
El Modo ASR conmuta automáticamente la ventana de la pantalla desde el Moco Eco (EW) al
Modo de Entrada de Teclado (KIW) cuando el usuario teclea en el mismo. Ponga en pausa a la
salida de transmisión con la tecla INSERT si desea anticiparse con el tecleo. cuando "insert" es
pulsado de nuevo, se libera la transmisión y lo que fue tecleado se enviará. Cuando la transmisión
finalice, el K44 volverá a ponerse él solo en el modo EW.
CWR: Modo de Ventana TXMON
El modo TXMON permite, a conveniencia, mostrar el texto manipulado con paletas y el Morse
tecleado en la ventana. Las letras recibidas se muestran en mayúsculas y las letras transmitidas
en minúscula.
Ambos modos pueden estar activos al mismo tiempo. No importa en cuál modo se esté, siempre
se puede conmutar entre el modo KIW y el modo EW pulsando la tecla TAB.
Nota: Los modos ASR y TXMON pueden ser controlados por el comando "Set Window Mode"
(ALT-F4). Ver la Página 17 para más detalles.
Cuando el Modo ASR está activado, la pantalla conmutará a KIW tan pronto se comience a
teclear. Cuando se detenga o pause, volverá al EW. Podrá discernir en cual modo es en el que
está con sólo mirar si hay cursor de barra baja ( _ ). Si lo hay, está en KIW y el cursor muestra el
punto de entrada del texto. Si no lo hay, está en EW.
Puede desplazarse por el buffer, una línea a la vez, usando las teclas de PGUP y PGDN. La
tecla HOME regresa al comienzo del buffer, esto es, el punto de entrada. La tecla END le llevará
al final del buffer.
Manual de Usuario del K-44 – Rev. A-2
10-1-2017
6
Publicidad
