provoquer une panne ou un endom-
magement de l'appareil. Respectez
la plage de température autorisée.
• Dans le cas d'un montage par le
client (intégration en façade), il faut
veiller à ce que la puissance dissipée
(chaleur perdue) pendant le fonc-
tionnement puisse être suffisamment
évacuée, y compris en fonction de la
température ambiante.
Lors du montage, pensez aux
conditions de lumière qui peuvent
influencer la lisibilité du panel :
• Contre-jour direct
• Rayonnement direct du soleil
• Surfaces réfléchissantes
• Sources de lumière directes telles
que spots
3 Inspection visuelle du cadre de
montage (d) et du rail de protec-
tion (e) du STE 10-..., et des tiges
filetées M3 à l'arrière de l'élément
de façade (x) et de la découpe de la
façade.
4 Découper les joints d'étanchéité :
1x 268 mm, 2x 176 mm, 1x 240 mm
5 Coller la bande d'étanchéité au
dos de l'élément de façade, res-
pecter un écart d'environ 1 à 2 mm
par rapport au bord de la découpe,
coller les extrémités du joint si
possible bout à bout. Par la suite,
les joints d'étanchéité servent de
surface d'appui pour le côté en verre
de l'écran.
6 Positionner le cadre de montage
avec le STE 10-... sur la face arrière
préparée de l'élément de façade et
le fixer avec des écrous (M3). Serrer
les écrous en croix en plusieurs
étapes.
7 Clipser le rail de protection sur le
cadre de montage du STE 10-...En
cas de montage vertical, le rail de
protection doit être raccourci à la
bonne longueur au niveau du joint
de séparation.
8 Inspecter l'installation de l'unité
d'affichage par l'avant. Le bord de
l'écran doit coïncider avec le bord de
la découpe de l'élément de façade.
Si ce n'est pas le cas, desserrer à
nouveau le cadre et le réajuster.
9 Réglage de l'adresse
(Bus Vario)
Déjà lors de l'installation, il peut être
nécessaire de modifier l'adresse du
bus Vario via le commutateur rotatif
et d'activer d'autres fonctions via le
commutateur DIL sur le SKI 700-...
Si un système ST(E) 10-... doit être
utilisé avec un COM ... (module
de serrure codée) et/ou un DRM ...
(module d'affichage d'appels) sur
la même ligne de bus Vario, une
adresse de bus Vario différente doit
être définie pour chaque appa-
reil. Ceci est également valable si
plusieurs ST(E) 10-... doivent être
utilisés sur une ligne de bus Vario
(uniquement possible pour le bus
In-Home).
Le réglage de l'adresse pour
le STE 10-... s'effectue via le
SKI 700-...
L'adresse peut être réglée de 1 à 8 et
elle ne doit être utilisée qu'une seule
fois dans l'installation.
Contacteur
Fonction
DIL
1
Utilisation de
l'entrée E/G :
• OFF (par défaut) :
dans le ST(E) 10-...
• ON : via bus Vario
2
ON : fonctionnement
en parallèle avec un
ZAM 670-...
3
Pas de fonction
4
Pas de fonction
Contacteur DIL 1: Exploitation de
l'entrée E/G (message externe)
• Si l'entrée E/G doit être utilisée
pour des fonctions sur le STE 10-...,
le commutateur DIL 1 sur l'interface
SKI 700-... doit être réglé sur OFF
(par défaut).
Un interrupteur ou un actionneur
est alors utilisable à l'entrée E/G
pour déclencher une action sur le
ST(E) 10-... (par ex. un détecteur de
mouvement externe pour l'activation
du panneau de commande contrôlée
par le mouvement, ou appeler un
poste via un interrupteur externe).
L'action est configurable via l'inter-
face de configuration par le biais
d'un navigateur web.
• Si, par exemple, une touche
gâche externe doit être raccordée à
l'entrée E/G, le commutateur DIL 1
doit être positionné sur ON.
Contacteur DIL 2:
Fonctionnement parallèle sur une
platine de rue dans le système
Access
Les informations d'état (appeler,
parler, porte ouverte) sont évaluées
par le SKI 700-... et affichées sur le
STE 10-... Si deux ST(E) 10-... ou
un ST(E) 10-... avec affichage d'état
ZAM 670-... doivent être raccordés
à un haut-parleur de porte Access
ATLM/ATLE ..., le fonctionnement en
parallèle doit être activé sur l'inter-
face SKI 700-... (commutateur DIL 2
sur ON).
Sinon, les informations d'état ne
peuvent pas être signalées correc-
tement.
Remarques concernant les
schémas de raccordement
a) Pour la configuration, il faut
impérativement poser un câble
réseau entre la platine de rue et la
distribution.
b) Les bornes E et G peuvent être
utilisées en option pour intégrer des
touches ou des actionneurs fournis
par le client pour compléter les fonc-
tions du ST(E) 10-...
c) Pour les câbles d'installation de
télécommunication (J-Y(St)Y ...)
avec un diamètre de fil de 0,8 mm
(0,6 mm), la distance maximale entre
l'alimentation en tension (par ex.
ANG 600-0) et Siedle Touch ... est
de 150 m (75 m).
d) Le SKI 700-... est connecté
à un BTLE 051-... ES7007 ou
BTLM 651-... au moyen d'un
câble plat. Le câble plat inclus
dans la livraison a une longueur
d'env. 50 cm. Des câbles plus longs
sont disponibles sur demande.
e) Respecter les instructions de
connexion dans l'information pro-
duit BTLM 651-... : Une alimenta-
tion supplémentaire (22–32 V DC,
15