Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
1. À propos de cette documentation
Le mode d'emploi simplifié fait partie de la documentation complète de
l'appareil. Il n'est valable qu'en combinaison avec le manuel d'utilisation de
l'appareil (« Documents applicables et fichiers requis », page 25).
AVERTISSEMENT! Mauvaise utilisation de l'équipement.
Danger pour le patient et l'utilisateur.
f Le mode d'emploi simplifié contient des informations importantes sur la
manipulation en toute sécurité de l'appareil : avant la mise en service et
l'utilisation de l'appareil, lisez attentivement le mode d'emploi et le mode
d'emploi simplifié.
Ce mode d'emploi simplifié fournit une brève introduction à l'utilisation de PrograPrint
Cure
En cas de perte éventuelle, il est possible de télécharger le mode d'emploi simplifié à
l'adresse www.ivoclar.com.
1.1.
Symboles et affichages
1.1.1
Avertissements et informations complémentaires
Mises en garde
Des mises en garde sont utilisées dans ce manuel d'utilisation pour vous avertir en cas de
dommages matériels et corporels.
– Lisez et suivez toujours ces mises en garde.
– Respectez toutes les mesures signalées par le symbole d'avertissement et le mot
d'avertissement.
24
24
En fonction de la gravité et de la probabilité du danger, on distingue les niveaux d'alerte
suivants :
Symbole
Mot
d'avertisse-
d'avertisse-
ment
ment
DANGER
AVERTISSEMENT
PRÉCAUTION
REMARQUE
Explication de la structure d'un avertissement :
MOT D'AVERTISSEMENT! Identification de la source, de la cause
ou du type de danger.
Conséquences du non-respect des instructions.
f Action pour éviter le danger.
Exemple d'avertissement :
DANGER! Travaux de nettoyage en cours de fonctionnement.
Contact avec des composants sous tension.
Risque d'électrocution.
Dommages à l'appareil.
f N'effectuez les travaux de nettoyage que lorsque l'appareil est hors
tension et sans courant.
Conséquences en
Niveau de danger
cas de non-respect
Mort, blessures
Danger immédiat
corporelles graves
Danger imminent
Mort, blessures
possible
corporelles graves
Danger imminent
Blessures corporelles
possible
légères
Danger imminent
Détérioration du
possible
matériel
Publicidad
