Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Obligaciones del operador
● El explotador es responsable de la
correcta utilización de los dispositivos de
seguridad y del cumplimiento de estas
normas.
● La documentación de los dispositivos de
seguridad debe guardarse cuidadosa-
mente para las pruebas de instalación e
inspecciones periódicas eventuales.
Cualificación del personal
● El montaje de los dispositivos de segu-
ridad solo debe ser realizado por personal
técnico entrenado para ello.
● Un montaje o manejo no previstos pueden
provocar accidentes graves. Deben
tomarse las medidas de protección corres-
pondientes (p. ej. en caso de medios de
servicio agresivos).
Otros indicaciones legales
Véase: www.hydac.com
3.2 Fuentes de peligro
ES
620249227-6
Gases bajo presión
Los acumuladores hidráulicos
pueden volver a generar una
presión tras la descarga o tras el
vaciado completo (p. ej. despre-
surizar antes de realizar trabajos
en el sistema hidráulico) si se
bloquean posteriormente las
tuberías del lado de líquido.
● Por este motivo, todas las tuberías conec-
tadas en el lado del líquido del acumu-
lador hidráulico deben despresurizarse y
no deben volver a cerrarse. Solo después
podrá desmontar el acumulador del
sistema hidráulico.
● Antes de efectuar los trabajos en el propio
acumulador hidráulico, despresurice el
lado del gas del acumulador y no vuelva a
cerrarlo. Compruebe la despresurización
en el lado de gas. A continuación, pueden
realizarse los trabajos correspondientes
(p. ej., desmontaje del acumulador
hidráulico).
Peligro de reventón
No realizar trabajos mecánicos o
de soldadura en los dispositivos
de seguridad. Estos trabajos no
conformes al uso previsto darán
lugar a la pérdida de la licencia
de explotación.
Peligro de explosión
Solo se puede utilizar nitrógeno
como gas de servicio. NO SE
PERMITEN otros gases.
Peligro de muerte
Antes de realizar trabajos en los
componentes bajo presión,
deben tomarse las correspon-
dientes medidas de seguridad.
● Al retirar piezas sometidas a presión,
pueden salir volando bruscamente.
Peligro de quemaduras
El dispositivo de seguridad
puede calentarse o enfriarse.
Peligro de asfixia
Al activar, el dispositivo de segu-
ridad emite nitrógeno al medio
ambiente. Grandes cantidades
de nitrógeno pueden causar la
falta de oxígeno en espacios
interiores.
● Si se utiliza en espacios interiores: ventilar
las salas.
Riesgo para la salud
En casos excepcionales (por
ejemplo, daño previo del
elemento separador en el
acumulador hidráulico) puede
escapar una mezcla de nitrógeno
y fluido de servicio del orificio de
purga del dispositivo de segu-
ridad, aunque el elemento de
seguridad no responda.
Conviene prever los dispositivos
de protección adecuados para
evitar lesiones personales.
4.
Transporte y almacenamiento
622330123-6
Transporte
El transporte de los dispositivos de seguridad
puede realizarse sin precauciones espe-
ciales. Evite que sufran daños.
Almacenamiento
La posición (orientación) del dispositivo de
seguridad no importa. Para evitar que entre
suciedad en los dispositivos de seguridad, se
debe tener cuidado de que la conexión
28 / 80
INT 3.504.BA8/03.23
Publicidad
