1.
Vai al documento
619200523-9
Il presente documento contiene informazioni
importanti sulla messa in funzione e
sull'utilizzo dei dispositivi di sicurezza HYDAC
dei seguenti tipi:
● Valvole di sicurezza gas ad azione diretta
GSV
● Fusibili GMP
Documenti di riferimento con ulteriori informa-
zioni di sicurezza e sul prodotto:
Numero
Titolo
3.000
Accumulatori oleopneumatici
HYDAC
3.552
Dispositivi di sicurezza per accu-
mulatori idraulici
3.100.BA Manuale d'uso
accumulatore a membrana
3.201.BA Manuale d'uso
accumulatore a sacca
3.301.BA Manuale d'uso
accumulatore a pistone
3.501.BA Manuale d'uso del dispositivo di
controllo e riempimento FPU
2.
Il prodotto
619902091-9
La valvola di sicurezza gas (di seguito deno-
minata GSV) è impiegata a protezione
dell'accumulatore a pressione nel caso venga
superata la pressione del gas ammessa. È
formata da un corpo con molla di compres-
IT
sione all'interno, che serve a regolare la pres-
sione di attivazione.
Il fusibile (di seguito denominato GMP) è
utilizzato per proteggere l'accumulatore a
pressione dalle temperature troppo elevate. È
composto da un involucro con all'interno un
corpo di fusione che serve all'attivazione.
Pagine pieghevoli
Fig.
Contenuto
[I-1]
Flusso di massa ṁ in funzione della
pressione di taratura p (GSV)
[I-2]
Temperatura di attivazione in
funzione della pressione p (GMP)
[III-1]
GSV
[III-2]
GMP
[IV-1]
Attacco di riempimento gas per
accumulatore a sacca
[IV-2]
Attacco di riempimento gas per
accumulatore a pistone, a
membrana e a membrana metallica
Struttura
Denominazione
GSV
Tappo
Piombino
Apertura di scarico
Corpo
Attacco esagonale
Anello di tenuta
Tappo filettato
GMP
Apertura di scarico
Corpo
Fori per chiave a dente con perno a
norma DIN 1810B
Anello di tenuta
Tappo filettato
Durata d'impiego
Sui dispositivi di sicurezza, l'anello di tenuta
12 [III-1] è da considerarsi un componente
dalla durata limitata perché soggetto a invec-
chiamento.
Come tutte le valvole di sicurezza, la GSV ha
limiti di durata. Questi dipendono, tra l'altro,
dal numero di aperture e chiusure, laddove il
corpo di tenuta viene sollecitato in misura
alternata.
Il GMP si scarica/apre una volta a tempe-
ratura elevata e deve poi essere sostituito.
3.
Informazioni sulla sicurezza
619999627-9
3.1 Prescrizioni di base
620001163-9
Utilizzo conforme
● L'utilizzo conforme del dispositivo di sicu-
rezza comprende soltanto la protezione
lato liquidi contro la sovrapressione,
nonché il blocco e lo scarico di accumu-
latori idraulici.
● Per i dispositivi di sicurezza, prima della
messa in funzione e durante l'esercizio
devono essere osservate le norme vigenti
nel luogo di installazione.
Obblighi del gestore
● Il gestore è ritenuto responsabile per
l'utilizzo dei dispositivi di sicurezza
42 / 80
Posi-
zione
1
2
3
5
11
12
13
3
5
11
12
13
INT 3.504.BA8/03.23