17
XX
MP (x 1)
AP (x 4)
BE (x 8)
Attach the mount arms (AP) to the mounting plate (MP) as required using the bolts (BE).
EN
Fixez les pattes de montage (AP) à la plaque de montage (MP) selon les besoins à l'aide des boulons (BE).
FR
DE
Befestigen Sie bei Bedarf die Montagearme (AP) mit den Schrauben (BE) an der Montageplatte (MP).
IT
Fissare i bracci di montaggio (AP) alla piastra di montaggio (MP) come richiesto utilizzando i bulloni (BE).
ES
Fije los brazos de montaje (AP) a la placa de montaje (MP) según se requiera usando los pernos (BE).
Maak de montage-armen (AP) vast aan de montageplaat (MP), zoals vereist, met behulp van de bouten (BE).
NL
Za pomocą śrub (BE) ramiona montażowe (AP) przymocować do płyty montażowej (MP) zgodnie z wymaganiami.
PL
Fäst båda armarna (AP) i monteringsplattan (MP) i enlighet med vad som erfordras med hjälp av bultarna (BE).
SV
日本語
BE
必要に応じて、ボルト(BE)を使ってマウントプレート(MP)にマウントアーム(AP)
を取り付けます。
MP
AP
31