Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Afb. 2
218 / 224
Afb. 1
Afb. 3
Afb. 4
Overlock met koordje
Overlock met koordje kan worden gebruikt om
schouders, mouwen of zijnaden te verstevigen
van gebreide kledingstukken. Bij het maken van
bijzondere naden kunt u een garen in contrasterende
kleur gebruiken voor decoratieve doeleinden. Deze
machine is uitgerust met een naaivoet om het
koordje of het garen aan de linker- of rechterkant
te voorzien.
Ga als volgt te werk:
1. Plaats het koordje dat u wilt gebruiken (bijv.
gebreide katoenen garens, lint, wolgaren,
gevlochten of elastisch garen) aan de
achterkant van de machine, steek het door de
geleider gaten voor grote garens (1) en (2), en
tenslotte door het geleider gat van de linker
naald (3) (afbeelding 1).
2. Steek het koordje door een van de twee gaten,
voor of achter, op de naaivoet (volgens de
behoefte, zie afbeelding 2 en afbeelding 3 voor
meer informatie) en trek het onder de voet
naar achteren.
3. Plaats de stof en begin met naaien met een
lage snelheid. Controleer of het koordje op de
juiste manier wordt aangedreven en schakel
vervolgens over naar de gewenste snelheid.
SCHOUDERS EN MOUWEN VERBINDEN: steek het
koordje door de garen geleiders en steek deze in het
voorste gat van de voet. Zorg dat het koordje, door
het gat aan de voorzijde, wordt bevestigd tussen het
garen van de rechter en linker naald (afbeelding 2).
ZIIJNADEN VERBINDEN: steek het koordje door de
garen geleiders en steek deze in het achterste gat
van de voet. Zorg hierbij dat het koordje zicht ter
hoogte van het garen van de rechter naald bevindt
(afbeelding 3).
DECORATIEVE EFFECTEN: u kunt een contrasterend
garen gebruiken, en deze naar wens door het gat in
de voor- of achterkant van de voet laten lopen.
GOLVENDE ZOMEN MAKEN: laat het koordje door
het gat aan de achterkant van de voet lopen en dek
het af door een afgeronde zoom te maken (zie voor
meer informatie pagina 216) (afbeelding 4).
Deze naden worden bijvoorbeeld vaak gebruikt bij
gekrulde zomen van rokken.
Publicidad
