Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Références pour le réglage de la machine
4
Nombre de fils
-6-
largeur du point
G + D
Aiguille à utiliser
Languette
O
Guide-point
Convertisseur de fils
-4-
Aiguille G
-4-
Aiguille D
Tension
Crochet
-4-
supérieur
Crochet
-4-
inférieur
2,5 ~ 3,5
Longueur du point
1
Test de référence
Page
17
de référence
1. Overlock 4 fils 2 aiguilles
2. Overlock 3 fils 1 aiguille g
3. Overlock 3 fils 1 aiguille d
4. Overlock 3 fils 1 aiguille g plat
REMARQUE IMPORTANTES : les réglages ci-dessus
pour les tensions de fil et les largeurs de coupe sont
conventionnelles, mais une légère modification est
normale pour améliorer le résultat de la couture.
Voici quelques indications utiles :
1. Agir sur le bouton de réglage de la largeur du
point (voir les détails à page 59).
2. Pour la couture de tissus plus fins ou plus
épais, il est nécessaire de régler la tension du fil
de l'aiguille/des aiguilles.
66 / 224
6
4-
G
D
G
O
O
O
-4-
_
0-
_
-4-
_
-4-
-4-
-4
-4-
-4-
7-
2,5 ~ 3,5
3 - 5
2
3
4
23
5. Overlock 3 fils 1 aiguille d plat
6. Overlock 3 fils 1 aiguille étroit
7. Overlock 3 fils 1 aiguille étroit (picot)
8. Overlock 3 fils 2 aiguilles basses avec point long
3
-5-
4
4-6
D
D
O
_
_
_
0-
-4-
-4-
-4
-4-
-4-
7-
0-
-4-
2 ~ 2,5
*-R-
5
6
7
8
16
3. Réduire la tension du fil lors de la couture avec
un fil plus gros.
4. Si le réglage de la tension du fil n'est pas appro-
prié, la machine peut sauter des points. Dans
ce cas, la tension doit être réglée en fonction du
type de tissu utilisé.
5. La tension du fil réglée peut ne pas être équi-
librée si l'une ou les deux aiguilles utilisées ne
sont pas correctes. Avant de commencer la
couture définitive, régler les tensions des fils
idéaux en s'aidant et effectuant des essais de
couture.
3
6
-6-
G + D
G
O
O
O
O
_
-4-
0-
-4-
-4-
_
-4-
_
_
-4-
0-
-4-
*-P-
2,5 ~ 3,5 2,5 ~ 3,5
2 ~ 3,5
9
10
11
15
15,17
9. Overlock 3 fils 2 aiguilles plat large
10. Overlock 2 fils 1 aiguille plat étroit
11. Overlock 2 fils 1 aiguille plat large
12. Overlock 2 fils 1 aiguille roulé
2
4-6
D
O
O
O
-4-
_
_
-5
_
_
0-
1-
1 ~ 2
12
15,16,23
Publicidad
