ES – ESPAÑOL
ATENCIÓN:
Si no se leen y siguen las instrucciones incluidas en este prospecto, podría producirse un
deslizamiento del clavo craneal y ocasionar lesiones graves al paciente, como laceraciones del
cuero cabelludo, fractura craneal o incluso la muerte.
Asegúrese de acoplar bien la unidad de base a la mesa de operaciones.
ATENCIÓN:
Si el tornillo de ajuste del adaptador giratorio modificado queda apretado antes
de que el elemento radial esté debidamente engranado, el botón está ajustado
incorrectamente para este fijador craneal. Utilizar una llave hexagonal de 5/64" para hacer
girar el tornillo de reglaje en sentido antihorario cuatro vueltas completas para reposicionar
el tornillo. Véase en la Ilustración 1 la posición del tornillo de reglaje. Si el elemento radial
no engrana correctamente después del reposicionamiento del tornillo, es posible que el
Adaptador giratorio modificado sea incompatible con este fijador en particular. Véanse los
detalles en la Sección 2.
ATENCIÓN:
El Adaptador giratorio modificado MAYFIELD puede ser incompatible con modelos
anteriores de fijadores craneales que tienen diseño de base con dos piezas. Véase la
Sección 2 para reconocer las condiciones de incompatibilidad.
Población a la que va destinado
No se recomienda el uso de clamps craneales MAYFIELD en niños menores de cinco (5)
años. Se debe extremar la precaución en los casos pediátricos debido al menor grosor del
cráneo.
Inspección
Examine siempre los instrumentos antes y después de utilizarlos. Si un componente
parece que está deteriorado o que no funciona correctamente, no utilice el dispositivo y
envíe el instrumento de inmediato a un centro de reparación autorizado de Integra para
su evaluación, reparación o sustitución. Permita que su representante de Integra revise el
dispositivo como mínimo dos veces al año para contribuir a su correcto funcionamiento.
Reglaje
Antes de su primer uso, debe procederse al reglaje del Adaptador giratorio modificado para
asegurar un rendimiento óptimo con su fijador craneal específico.
1. Tomar el fijador craneal con el que se utilizará el adaptador giratorio y posicionar la
extensión de trinquete a aproximadamente la mitad de su desplazamiento. Véase la
Ilustración 2.
7-8"
Ilustración 2
60