8
TOWER WALLS ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DES MURS / ENSAMBLAJE DE LOS MUROS DE LA TORRE
HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO
CONTENTS OF BOX 8 /
Hardware blister pack /
HBE
DSA (x16)*
*Two of the bolts (DSA) will not be used in this assembly.
*Deux des boulons (DSA) ne seran utilisés dans cet assemblage.
*Dos de los pernos (DSA) no serán usados en el ensamblaje.
FAM (x24)**
DXD (x4)
CONTENTS OF BOX 3 /
Hardware bag /
HFY
CONTENU DE LA BOÎTE 8
Blister de quincaillerie
ASD (x4)
CONTENU DE LA BOÎTE 3
Sac de quincaillerie
/
Bolsa de herraje
DRZ (x2)
HFZ (x1)***
***The hex key (HFZ) was used in section 1.
***La clé hexagonale (HFZ) a été utilisée dans la section 1.
***La llave hexagonal (HFZ) se utilizó en la sección 1.
/
CONTENIDO DE LA CAJA 8
/
Blíster de herraje
AAN (x4)
DXX (x20)
BTS (x64)**
**Four of bolt (FAM), washer (CVZ), and barrel nut (BTS) will be used
later in this assembly.
**Quatre boulons (FAM), rondelles (CVZ) et écrous cylindriques (BTS)
seront utilisés plus tard dans cet assemblage.
**Cuatro de perno (FAM), arandela (CVZ) y tuerca cilíndrica (BTS) se
utilizarán más adelante en este montaje.
/
CONTENIDO DE LA CAJA 3
106
ENG (x4)
CVZ (x68)**
ABL (x2)