SECTION 8 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po
(≈5 mm)
or
(1)
ou
(2)
o
8.14
• Line up the last archway panel under the staircase as indicated. Align the holes on the right side of the archway
panel (GTF) with the holes in the poles. Secure with the hardware indicated.
• Aligner le dernier panneau d'arche sous l'escalier comme indiqué. Aligner les trous sur le côté droit du panneau
d'arche (GTF) avec les trous dans les poteaux. Fixer avec la quincaillerie indiquée.
• Alinear el último panel de arco debajo de la escalera como se indica. Alinear los orifi cios del lado derecho del
panel de arco (GTF) con los orifi cios de los postes. Asegurar con el herraje que se muestra.
• Only fi nger-tighten the hardware.
• Visser le matériel uniquement à la main.
• Solo ajustar manualmente el herraje.
SECTION 8 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
FAM (x4)
(1)
BTS
BTS
Exterior view
Vue extérieure
Vista exterior
/
SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BTS (x4)
GTF
BTS
BTS
CVZ
CVZ
Interior view /
119
CVZ (x4)
FAM
CVZ
FAM
FAM
FAM
CVZ
Vue intérieure
/
Vista interior