BRAND PLT Instrucciones De Manejo página 106

8 Mise à jour du progiciel
Que dois-je
faire ?
4. Ouvrir le menu
« Réglages
d'usine »
5. Valider les ré-
glages d'usine
8 Mise à jour du progiciel
BRAND fournit ce CD lors d'une mise à jour du progiciel, par ex. pour accepter de nouveaux types de
pipettes (nouveaux volumes).
Les utilisateurs enregistrés en sont automatiquement informés.
Les utilisateurs non enregistrés reçoivent la mise à jour sur demande.
Installation :
a.
Insérez le CD dans le lecteur (ici désigné Lecteur « D »).
b.
Sur le bureau, cliquez sur Démarrer et sous « Exécuter », saisissez « D:\setup.exe » pour installer
les mises à jour du progiciel.
c.
Suivre les instructions à l'écran.
Port USB, voir Éléments associés aux fonctions, p. 83
106
Mode d'emploi
Comment faire ?
Appuyer sur la touche Valida-
tion. Une requête de valida-
tion apparaît.
Appuyer sur la touche Valida-
tion. L'affichage passe à la sé-
lection de la langue anglaise.
Une fois la langue sélection-
née et validée, l'affichage re-
vient automatiquement au
menu « Réglages ».
La touche «°précédent°» per-
met de retourner au menu
principal.
Avec quelle touche ?
back
Qu'indique l'écran ?
Factory settings
Please confirm
back
o.k.
Language
Deutsch
English
Español
o.k. back
Settings
Inspection date
Auto-Power-Off Time
Pressure unit
Factory settings
select
PLT unit 997960