BRAND PLT Instrucciones De Manejo página 142

8 Actualización de firmware
¿Qué debo ha-
cer?
4. Activación de la
configuración de
fábrica
5. Confirmación de
la configuración de
fábrica
8 Actualización de firmware
Para el caso de actualización de firmware, por ejemplo, debido a la adopción de otros tipos de pipeta
(volúmenes nuevos), BRAND lo pone a su disposición en un CD.
Los usuarios registrados reciben automáticamente la información.
Los usuarios no registrados reciben la actualización a petición.
Instalación:
a.
Inserte el CD ROM en la unidad de disco (identificada aquí como unidad de disco "D").
b.
Haga un clic en "Inicio" dentro del escritorio y, para instalar la actualización de firmware, tras cli-
quear en "Ejecutar", ingrese "D:\setup.exe".
c.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Conexión USB, ver Elementos funcionales, p. 119
142
Instrucciones de manejo
¿Cómo funciona esto?
Presione la tecla de confirma-
ción. Aparece el pedido de
confirmación.
Presione la tecla de confirma-
ción. El display pasa a selec-
ción de idioma, opción inglés.
Tras haber hecho la selección
y haber confirmado el idioma,
el display vuelve automática-
mente al menú 'Configura-
ción'.
La tecla Retroceder lleva al
menú principal.
¿Cuál tecla? ¿Qué muestra el dis-
play?
Configuración de fábrica
favor confirmar
en orden retroceder
Idioma
Deutsch
English
Español
en orden retroceder
configuración
fecha mantenimiento
tiempo de desconexión
unidad de presión
configuración de fábrica
seleccion retroceder
PLT unit 997960