Betriebsanleitung – Federzug
Istruzioni per l'uso – Bilanciatore a molla
INTRODUZIONE
• Le presenti istruzioni per l'uso sono state create per i bilanciatori a molla delle seguenti serie:
ER00, ER11 e ER21.
• La struttura di base dei bilanciatori è identica. Ciascuna serie è progettata per uno specifico intervallo di capacità di
carico e una specifica lunghezza del cavo e differisce quindi in termini di dimensioni. Fare riferimento alla sezione
"Caratteristiche del dispositivo".
• Queste istruzioni per l'uso contengono le informazioni per l'installazione dei bilanciatori a molla da parte di perso-
nale competente adeguatamente formato, nonché le informazioni per l'utilizzo da parte di personale appositamente
formato.
• Per l'esecuzione delle riparazioni sono disponibili istruzioni di assistenza speciali, che le persone adeguatamente
qualificate possono visualizzare sulla nostra homepage www.kromer.com o possono essere inviate su richiesta a
kromer@kromer.com.
• Solo la versione originale in tedesco è legalmente vincolante. Con riserva di modifiche.
DATI DEL PRODUTTORE
Carl Stahl Kromer GmbH
Nägelseestraße 37
D-79288 Gottenheim
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Sotto la nostra esclusiva responsabilità, dichiariamo che i bilanciatori a molla sono sviluppati, progettati e prodotti in
conformità con la Direttiva CE Macchine applicabile 2006/42/CE.
Sono state applicate le seguenti norme: DIN EN ISO 12100 e DIN 15112.
Responsabile per la documentazione: Carl Stahl Kromer GmbH, tel.: +49 (0) 7665 / 50 207-0
La presente dichiarazione di conformità CE perde di validità qualora i bilanciatori a molla venissero convertiti o
modificati.
Thomas Steinle
Thomas Steinle
Amministratore delegato
GARANZIA
Per ciò che concerne i bilanciatori a molla forniamo una garanzia sulla funzionalità e mancanza di difetti del materia-
le di una durata di 24 mesi dalla data di fornitura. Questa non copre i danni derivanti dalla normale usura, dal sovrac-
carico, da una manipolazione non idonea o dal montaggio di pezzi di ricambio non idonei.
Si fornisce una garanzia solo se il dispositivo è integro e consente un'analisi di verifica. I danni causati da difetti di
materiale o di fabbricazione vengono riparati gratuitamente mediante sostituzione o riparazione. Si applicano le nostre
condizioni generali di contratto.
TARGHETTA
• La targhetta è fissata sull'alloggiamento.
• Qui troverà tutte le informazioni sul produttore, sulla serie
e sull'intervallo di capacità di carico consentito del bilanciatore a molla.
Tel.
+49 (0) 7665/50 207-0
FAX +49 (0) 7665/50 207-22
Gottenheim,
30/04/2019
E-mail: info@easy-balancer.com
Homepage: www.easy-balancer.com
B. Lhd
Bernd Lienhard
Direttore della garanzia di qualità
DE
IT
23