Istruzioni per l'uso – Bilanciatore a molla
Betriebsanleitung – Federzug
CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO
N. d'ident.
ER00 0800 00
ER00 0800 01
ER00 0800 02
ER11 0800 01
ER11 0800 02
ER11 0800 05
ER21 0800 01
ER21 0800 02
ER21 0800 03
ER21 0800 04
INSTALLAZIONE, REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA DELLA CORDA E DELLA
CAPACITÀ DI CARICO
Installazione (temperatura ambientale:
ATTENZIONE ! • L'installazione, la regolazione della lunghezza della corda e la regolazione della capacità
di carico dei bilanciatori a molla possono essere eseguite solo da personale qualificato e
appositamente formato.
• Le versioni con alloggiamento in plastica non devono essere collocate nelle immediate
vicinanze di ventilatori ad aria calda.
• ll dispositivo a cui sono fissati i bilanciatori a molla e la protezione anticaduta (4) devono
essere progettati con un fattore di sicurezza di almeno 5 (5 x [peso netto del bilanciatore a
molla + capacità di carico massimo consentita]).
Riagganciare il bilanciatore a molla utilizzando la sospensione di sicurezza (2).
1. Assicurarsi che i bilanciatori a molla non scivolino fuori dalla sospensione di sicurezza
(2), -> serrare il controdado (2.1).
2. Fissare la protezione anticaduta (4) al dispositivo di sospensione:
• La libertà di movimento del bilanciatore a molla non deve essere compromessa.
• La traiettoria di caduta in caso di caduta del bilanciatore a molla non deve
superare i 100 mm!
Regolazione del limite di retrazione della corda
ATTENZIONE!
La lunghezza massima consentita di retrazione
della corda non deve essere superata:
ER00
ER11 / ER12
ER11... / ER12... - 005
ER21 / ER22
Capacità di carico (kg)
0,0 – 0,5
0,3 – 1,5
1,2 – 2,5
0,5 – 2,0
1,5 – 3,0
3,0 – 5,5
2,0 – 5,0
4,0 – 8,0
7,0 – 10,0
10,0 – 14,0
da -20 °C a +70 °C)
1,6 m
min. 1,2 Nm
2,5 m
min. 1,2 Nm
1,4 m
min. 1,2 Nm
3,0 m
min. 2 Nm
Lunghezza corda estratta (m)
1,6
1,6
1,6
2,5
2,5
1,4
3,0
3,0
3,0
3,0
1. Fissare un carico adeguato
ed estrarre la corda nella
posizione desiderata.
2. Allentare le viti sul fermacavo
(9), impostare la lunghezza di
estrazione della corda deside-
(9)
rata, quindi serrare nuova-
mente le viti.
3. Il tampone in gomma (13) può
essere spostato manual-
mente tra il bloccante (9) e
l'alloggiamento sulla corda.
DE
IT
Peso netto (kg)
0,4
0,5
0,6
0,8
0,8
0,9
3,3
3,7
3,7
3,9
4
2
2.02
25