A
C
Desmontagem dos componentes originais
Notas
O procedimento de montagem do conjunto é o mesmo para todas
as motos Monster 1200 e Monster 821, para as quais é utilizado,
como exemplo, o procedimento a adotar no modelo Monster1200.
Atenção
Efetue a desmontagem dos componentes originais aguardando o
arrefecimento dos diferentes elementos.
Desatarraxe os n.3 parafusos (A) com as anilhas aramídicas (B) e
remova a proteção anti-calor vertical externa (C).
Remova a proteção anti-calor vertical (D), as anilhas aramídicas
(N3) e os espaçadores (E).
Recupere todos os parafusos.
ISTR 554 / 00
D
B
A
B
A
E
B
E
B
E
Removing the original components
Notes
The kit installing procedure is the same for all 1200 and Monster
821 motorcycles. The procedure for Monster 1200 will be
described here as a general example.
Warning
Remove the original components awaiting the cooling of the
various elements.
Loosen the 3 screws (A) and the relevant aramid washers (B) and
remove external vertical heat guard (C).
Remove vertical heat guard (D), aramid washers (B) and spacers
(E).
Collect all nuts and bolts.
3