esky
Analogov pomocn kabel
Ur eno pro pou ití s kompatibilními monitorovacími systémy Edwards
Popis
Analogov pomocn kabel Edwards Lifesciences se pou ívá k p enosu
monitorovacího v stupu z monitor pacienta k analogov m vstupním port m
kompatibilních monitorovacích systém Edwards. Kabel má konektory
specifické pro p ístroj. Technické specifikace p ístroje naleznete v návodu
k obsluze k monitoru Edwards.
D le ité: P esnost pomocn ch m ení závisí na kvalit a p esnosti dat
p ená en ch z monitoru u l ka. Proto e kvalita analogového signálu
z monitoru u l ka nem e b t validována monitorem Edwards, skute né
hodnoty zobrazené monitorem Edwards nemusí b t konzistentní. Proto nelze
ru it za p esnost kontinuálního m ení. Aby se napomohlo stanovení kvality
analogov ch signál , pravideln srovnávejte hodnoty zobrazené na monitoru
u l ka s hodnotami zobrazen mi na monitoru Edwards. Podrobné informace
o p esnosti, kalibraci a dal ích parametrech, které mohou ovlivnit analogov
v stupní signál z monitoru u l ka, najdete v návodu k obsluze od v robce.
Návod k pou ití
1. Vlo te koncovku monitoru pacienta podle ozna ení na kabelu.
2. Vlo te koncovku ozna enou „Edwards Analog" do po adovaného
analogového vstupního kanálu umíst ného na zadním panelu monitoru
Edwards. Poznámka: Analogové vstupní porty mají nominální vstupní
impedanci 100 k .
3. Podrobné informace k obsluze naleznete v návodu k obsluze k p íslu nému
po íta i/monitoru.
i t ní
Pomocn kabel ot ete isticím roztokem, nap íklad izopropylalkoholem.
Varování
• Pomocn kabel neoza ujte, nesterilizujte v autoklávu ani
nepono ujte do isticího dezinfek ního roztoku nebo do vody.
• Nepou ívejte po kozen kabel ani kabel s nechrán n mi
elektrick mi kontakty.
• Pokud nebudou konektory ádn zapojeny, dojde k p eru ovanému
záznamu nebo k záznamu v bec nedojde.
• Analogové a digitální komunika ní porty monitoru Edwards sdílí
spole né uzemn ní, které je odizolované od elektrick ch sou ástí
katétru. Jestli e se k monitoru Edwards p ipojuje více za ízení,
musí mít v echna tato za ízení izolovan p ívod proudu, aby
nedo lo k naru ení elektrické izolace n kterého z p ipojen ch
za ízení.
Upozorn ní
• Elektrochirurgická (ESU) interference m e naru it v kon.
• Aby se zabránilo po kození kabelu, uchopte jej p i rozpojování za konektor,
nikoliv za kabel.
Zp sob dodání
Pomocn kabel Edwards je dodáván v nesterilním obalu.
Záruka
Spole nost Edwards zaru uje, e za ízení je vhodné pro ú ely a indikace uvedené
na títcích po dobu jednoho (1) roku ode dne zakoupení, pokud je pou íváno
v souladu s návodem k pou ití. Jestli e se za ízení nepou ívá v souladu s t mito
Edwards, Edwards Lifesciences a stylizované logo E jsou ochranné známky
spole nosti Edwards Lifesciences Corporation. V echny ostatní ochranné
známky jsou vlastnictvím p íslu ného vlastníka.
Vigilance
Obrázek 1. pi ka – analogov signál; man eta – analogové uzemn ní
pokyny, tato záruka je neplatná a neú inná. Neexistují ádné jiné v slovné i
implicitní záruky, v etn jakékoliv záruky prodejnosti nebo vhodnosti ke
konkrétnímu ú elu. Jediná povinnost spole nosti Edwards a v lu n opravn
prost edek kupujícího v p ípad poru ení záruky budou omezeny na opravu
nebo v m nu, podle volby spole nosti Edwards. Spole nost Edwards nebude
odpovídat za bezprost ední, náhodné nebo následné kody.
Technická asistence
Pro technickou asistenci, prosím volejte následující telefonní íslo -
Edwards Lifesciences AG: +420 221 602 251.
Ceny, technické údaje a dostupnost model se mohou zm nit bez p edchozího
upozorn ní.
Legenda se symboly se nachází na konci tohoto dokumentu.
11
CC1054
TIP
MAN ETA
SLEEVE
PI KY