Român
Cablu auxiliar analogic
Destinat utiliz rii cu sisteme de monitorizare Edwards compatibile
Descriere
Cablul auxiliar analogic Edwards Lifesciences se utilizeaz pentru a transfera
rezultatele monitoriz rii de la monitoarele pacien ilor la porturile de intrare
analogice ale sistemelor de monitorizare Edwards compatibile. Cablul dispune
de conectori specifici instrumentului. Consulta i Manualul de utilizare a
monitorului Edwards pentru specifica iile tehnice ale instrumentului.
Important: precizia m sur torilor auxiliare depinde de calitatea i precizia
datelor transmise de la monitorul aflat la patul pacientului. Deoarece calitatea
semnalului analogic de la monitorul aflat la patul pacientului nu poate fi
validat de c tre monitorul Edwards, este posibil ca valorile efective afi ate pe
monitorul Edwards s nu fie constante. De aceea, precizia m sur torii continue
nu poate fi garantat . Pentru a ajuta la stabilirea calit ii semnalelor analogice,
compara i periodic valorile afi ate pe monitorul aflat la patul pacientului cu
valorile afi ate pe monitorul Edwards. Consulta i manualul de utilizare al
produc torului pentru informa ii detaliate privind precizia, calibrarea i alte
variabile care ar putea afecta semnalul analogic de ie ire de la monitorul aflat la
patul pacientului.
Instruc iuni de utilizare
1. Insera i conectorul monitorului pacientului conform etichetei cablului.
2. Insera i conectorul etichetat „Edwards Analog" în canalul de intrare
analogic dorit, amplasat pe panoul din spate al monitorului Edwards. Not :
porturile de intrare analogic au o impedan nominal de intrare de
100 k .
3. Pentru instruc iuni detaliate de utilizare, consulta i manualul de utilizare a
computerului/monitorului respectiv.
Cur area
Cur a i cablul auxiliar tergându-l cu o solu ie de cur are, cum ar fi alcool
izopropilic.
Avertismente
• Nu iradia i, nu trata i în autoclav i nu scufunda i cablul auxiliar
în solu ii de cur are ori dezinfectare sau în ap .
• Nu utiliza i un cablu deteriorat sau un cablu cu contactele electrice
expuse.
• În caz de cuplare eronat a conectorilor, rezultatele vor fi afi ate
intermitent sau deloc.
• Porturile de comunicare analogic i digital ale monitorului
Edwards utilizeaz o împ mântare comun , care este izolat de
componentele electronice ale cateterului. Când conecta i mai
multe aparate la monitorul Edwards, toate aparatele trebuie
alimentate cu curent izolat, pentru evitarea compromiterii
izola iei electrice a oric ruia dintre aparatele conectate.
Aten ion ri
• Interferen a produs de echipamente electrochirurgicale (ESU) poate
compromite func ionarea.
• Pentru a evita deteriorarea cablului, este de preferat s se apuce conectorul
i nu cablurile în timpul deconect rii.
Edwards, Edwards Lifesciences i sigla cu litera E stilizat sunt m rci comerciale
ale Edwards Lifesciences Corporation. Toate celelalte m rci comerciale
constituie proprietatea de in torului respectiv.
Vigilance
Figura 1. Vârf – Semnal analogic; Man on – Împ mântare analogic
Mod de furnizare
Cablul auxiliar Edwards este livrat într-un ambalaj nesteril.
Garan ie
Compania Edwards garanteaz c echipamentul este adecvat pentru scopurile i
indica iile descrise pe etichet , pentru o perioad de un (1) an de la data
achizi ion rii, dac este utilizat conform indica iilor de utilizare. În cazul în care
echipamentul nu este utilizat conform acestor indica ii, prezenta garan ie este
nul i nu se aplic . Nu exist alte garan ii exprese sau implicite, nici alte
garan ii referitoare la vandabilitatea sau adecvarea produsului pentru un
anumit scop. Singura obliga ie a companiei Edwards i singura compensa ie pe
care o va primi cump r torul pentru înc lcarea garan iei se limiteaz la
repararea sau înlocuirea produsului, la alegerea companiei Edwards. Edwards nu
r spunde pentru daunele cauzale, accidentale sau rezultate pe cale de
consecin .
Asisten tehnic
Pentru asisten tehnic contacta i Edwards Lifesciences AG la num rul de
telefon: +420 221 602 251.
Pre urile, specifica iile i disponibilitatea modelului pot fi modificate f r
notificare prealabil .
Consulta i legenda de simboluri aflat la sfâr itul acestui document.
18
CC1054
VÂRF
TIP
MAN ON
SLEEVE