Publicidad
Información d e s eguridad
Por s u p ropia s eguridad y l a s eguridad d e l os d emás, y p ara e vitar d años a l d ispositivo y a l os v ehículos e n l os q ue s e
utiliza, e s i mportante q ue t odas l as p ersonas q ue o peren o e ntren e n c ontacto c on e l d ispositivo l ean y e ntiendan l as
instrucciones d e s eguridad p resentadas e n e ste m anual.
Existen d iversos p rocedimientos, t écnicas, h erramientas y p iezas p ara d ar s ervicio a l os v ehículos, a sí c omo e n l a
habilidad d e l a p ersona q ue r ealiza e l t rabajo. D ebido a l a g ran c antidad d e a plicaciones d e p rueba y v ariaciones e n l os
productos q ue s e p ueden p robar c on e ste e quipo, n o p odemos a nticipar o b rindar c onsejos o m ensajes d e s eguridad
para c ubrir t odas l as c ircunstancias. E s r esponsabilidad d el t écnico a utomotriz c onocer e l s istema q ue s e e stá p robando.
Es f undamental u tilizar m étodos d e s ervicio y p rocedimientos d e p rueba a decuados. E s e sencial r ealizar l as p ruebas
de u na m anera a decuada y a ceptable q ue n o p onga e n p eligro s u s eguridad, l a s eguridad d e l os d emás e n e l á rea d e
trabajo, e l d ispositivo q ue s e u tiliza o e l v ehículo q ue s e p rueba.
Antes d e u sar e l d ispositivo, s iempre c onsulte y s iga l os m ensajes d e s eguridad y l os p rocedimientos d e p rueba
aplicables p rovistos p or e l f abricante d el v ehículo o e quipo q ue s e e stá p robando.
Utilice e l d ispositivo ú nicamente c omo s e d escribe e n e ste m anual. L ea, c omprenda y s iga t odos l os m ensajes e
instrucciones d e s eguridad d e e ste m anual.
Mensajes d e s eguridad
Se p roporcionan m ensajes d e s eguridad p ara a yudar a p revenir l esiones p ersonales y d años a l e quipo.
Todos l os m ensajes d e s eguridad s e p resentan c on u na p alabra d e a dvertencia q ue i ndica e l n ivel d e
PELIGRO: I ndica u na s ituación d e p eligro i nminente q ue, s i n o s e e vita, p rovocará l a m uerte o l esiones g raves
al o perador o a l os
ADVERTENCIA: I ndica u na s ituación p otencialmente p eligrosa q ue, s i n o s e e vita, p odría p rovocar l a m uerte
o l esiones g raves a l o perador o a l os t ranseúntes.
Instrucciones d e s eguridad
Los m ensajes d e s eguridad e n e ste d ocumento c ubren s ituaciones d e l as q ue A utel t iene c onocimiento. A utel n o p uede
conocer, e valuar n i a consejarle s obre t odos l os p osibles p eligros. D ebe e star s eguro d e q ue c ualquier c ondición o
procedimiento d e s ervicio e ncontrado n o p onga e n p eligro s u s eguridad
PELIGRO: C uando u n m otor e sté f uncionando, m antenga e l á rea d e s ervicio B IEN V ENTILADA o i nstale u n
sistema d e e xtracción d e e scape d el e dificio e n e l s istema d e e scape d el m otor. L os m otores p roducen
monóxido d e c arbono, u n g as v enenoso e i nodoro q ue p rovoca u n t iempo d e r eacción m ás l ento y p uede
provocar l esiones p ersonales g raves o l a p érdida d e l a v ida.
transeúntes.
dispositivo.
personal.
yo
peligro.
Publicidad
