Part diagram / Diagrama de partes / Pièces diagramme
A-15
C-2
Ⅰ
C-3
C-5
A-7
A-15
C-4
Symbols and their meanings / Significado de las indicaciones / Signification des indications
Tasks that must be conducted by the installer.
Tareas que deben ser realizadas por el instalador.
Les tâches doivent être effectuées par l'installa-
teur.
Actions that the product should perform automatically.
Acciones que el producto debe realizar automáticamente.
Actions que le produit devrait effectuer automatiquement.
C-8
C-1
C-6
Ⅱ
C-3
C-5
A-7
A-15
C-4
Work flow direction.
Dirección del flujo de trabajo.
Flux de travail.
Visual confirmation required.
Trabajo que se debe verificar.
Confirmation visuelle requise.
12
Installation procedure / Procedimiento de instalación / Procédé d'installation
If product is equipped with auto flush function, be sure to check the flush unit first, followed by this product.
*For easy installation and to prevent damage.
Si el producto está equipado con la función de descarga automática, asegúrese de verificar primero la unidad de descarga y,
a continuación, este producto.
*Para una fácil instalación y para evitar daños.
Si le produit est équipé d'une fonction d'évacuation automatique, assurez-vous de vérifier d'abord l'unité de rinçage, puis le
produit.
*Pour une installation facile et pour éviter les dommages.
Ⅰ Ⅱ
Close the water shutoff valve (C-4).
1
Cierre la válvula de corte de agua (C-4).
Fermez la valve d'alimentation en eau (C-4).
C-4
Ⅰ Ⅱ
2
Ⅰ
3
*
C-7
4
A-11
5
13