Black and Decker BDCHD18 Traducido De Las Instrucciones Originales página 75

Σέρβις
6.
a. Το σέρβις του ηλεκτρικού σας εργαλείου πρέπει να
αναλαμβάνει έμπειρος τεχνικός που θα χρησιμοποιεί
μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Έτσι θα εξασφαλίσετε τη
διατήρηση της ασφάλειας του ηλεκτρικού εργαλείου.
b. Ποτέ μην κάνετε σέρβις σε πακέτα μπαταρίας που έχουν
υποστεί ζημιά. Το σέρβις των πακέτων μπαταρίας πρέπει
να γίνεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από
εξουσιοδοτημένους παρόχους σέρβις.
Συμπληρωματικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για
@
ηλεκτρικά εργαλεία
Προειδοποίηση! Συμπληρωματικές
προειδοποιήσεις ασφαλείας για δράπανα.
● Κρατήστε το ηλεκτρικό εργαλείο από μονωμένες επιφάνειες
λαβής, όταν εκτελείτε μια εργασία όπου το κοπτικό εξάρτημα
μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφή καλωδίωση. Το
κοπτικό εξάρτημα που έρχεται σε επαφή με ένα "ζωντανό"
καλώδιο μπορεί να κάνει τα εκτεθειμένα μεταλλικά μέρη
του ηλεκτρικού εργαλείου "ζωντανά" και θα μπορούσε να
προκαλέσει ηλεκτροπληξία στον χειριστή.
● Φοράτε προστατευτικά αυτιών με κρουστικό τρύπημα. Η
έκθεση σε θόρυβο μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.
● Χρησιμοποιήστε σφιγκτήρες ή άλλο πρακτικό τρόπο για
να στερεώσετε και να στηρίξετε το τεμάχιο εργασίας σε μια
σταθερή πλατφόρμα. Το να κρατάτε την εργασία με το χέρι
ή ενάντια στο σώμα σας την αφήνει ασταθή και μπορεί να
οδηγήσει σε απώλεια ελέγχου.
● Πριν τοποθετήσετε τους συνδετήρες σε τοίχους, δάπεδα ή
οροφές, ελέγξτε τη θέση των καλωδίων και των σωλήνων.
● Η προβλεπόμενη χρήση περιγράφεται σε αυτό το
εγχειρίδιο οδηγιών.
● Η χρήση οποιουδήποτε αξεσουάρ ή εξαρτήματος ή η
εκτέλεση οποιασδήποτε λειτουργίας με αυτό το εργαλείο,
εκτός από αυτές που συνιστώνται σε αυτό το εγχειρίδιο
οδηγιών, ενδέχεται να εγκυμονεί κίνδυνο τραυματισμού ή/και
υλικών ζημιών.
Οδηγίες ασφαλείας για την περίπτωση χρήσης
τρυπανιών μεγάλου μήκους
● Ποτέ μη χρησιμοποιείτε ταχύτητα υψηλότερη από
τη μέγιστη ονομαστική ταχύτητα του τρυπανιού. Σε
υψηλότερες ταχύτητες, το τρυπάνι είναι πιθανό να
λυγίσει αν επιτραπεί να περιστραφεί ελεύθερα χωρίς
να είναι σε επαφή με το αντικείμενο εργασίας, με
αποτέλεσμα τραυματισμό.
● Πάντα να ξεκινάτε τη διάτρηση σε χαμηλή ταχύτητα και
με τη μύτη του τρυπανιού σε επαφή με το αντικείμενο
εργασίας. Σε υψηλότερες ταχύτητες, το τρυπάνι είναι
πιθανό να λυγίσει αν επιτραπεί να περιστραφεί ελεύθερα
χωρίς να είναι σε επαφή με το αντικείμενο εργασίας, με
αποτέλεσμα τραυματισμό.
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
● Εφαρμόζετε πίεση μόνο σε ευθεία γραμμή με το τρυπάνι
και μην εφαρμόζετε υπερβολική πίεση. Τα τρυπάνια
μπορεί να λυγίσουν προκαλώντας θραύση ή απώλεια του
ελέγχου με αποτέλεσμα τραυματισμό.
Ασφάλεια τρίτων
● Αυτό το εργαλείο δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (στα
οποία περιλαμβάνονται και τα παιδιά) με μειωμένες φυσικές,
αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα χωρίς
εμπειρία και γνώσεις, παρά μόνο εφόσον επιτηρούνται ή
τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση του εργαλείου
από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.
● Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να διασφαλίζεται ότι
δεν παίζουν με τη συσκευή.
Υπολειπόμενοι κίνδυνοι
Κατά τη χρήση του εργαλείου μπορεί να δημιουργηθούν
πρόσθετοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι, οι οποίοι ενδέχεται να μη
συμπεριλαμβάνονται στις προειδοποιήσεις ασφαλείας που
εσωκλείονται. Αυτοί οι κίνδυνοι μπορεί να προκληθούν από κακή
χρήση, παρατεταμένη χρήση κλπ.
Παρά την εφαρμογή των σχετικών κανονισμών ασφαλείας και τη
χρήση διατάξεων ασφαλείας, ορισμένοι υπολειπόμενοι κίνδυνοι
δεν είναι δυνατό να αποφευχθούν. Σ' αυτούς περιλαμβάνονται:
● Τραυματισμοί από επαφή με περιστρεφόμενα/κινούμενα μέρη.
● Τραυματισμοί κατά την αλλαγή οποιωνδήποτε εξαρτημάτων,
λεπίδων ή αξεσουάρ.
● Σωματικές βλάβες από παρατεταμένη χρήση του
εργαλείου. Όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε εργαλείο για
παρατεταμένα χρονικά διαστήματα, μην παραλείπετε με
κανένα τρόπο να κάνετε τακτικά διαλείμματα.
● Βλάβη της ακοής.
● Κίνδυνοι στην υγεία που προκαλούνται από την εισπνοή
σκόνης, όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο (παράδειγμα:- όταν
επεξεργάζεστε ξύλο, ειδικά δρυ, οξιά και MDF).
Κραδασμοί
Η δηλωμένη τιμή εκπομπής κραδασμών που αναφέρεται στα
τεχνικά χαρακτηριστικά και τη δήλωση συμμόρφωσης έχει μετρηθεί
σύμφωνα με τυποποιημένη μέθοδο δοκιμής που προβλέπεται
από το πρότυπο EN 62841 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο. Η δηλωμένη τιμή
εκπομπής κραδασμών μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε έναν
προκαταρκτικό προσδιορισμό της έκθεσης σε κραδασμούς.
Προειδοποίηση! Η τιμή εκπομπής κραδασμών κατά την
πραγματική χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να
διαφέρει από τη δηλωμένη τιμή, ανάλογα με τον τρόπο που
χρησιμοποιείται το εργαλείο. Το επίπεδο κραδασμών μπορεί να
αυξηθεί πάνω από το επίπεδο που έχει δηλωθεί.
Κατά τον προσδιορισμό της έκθεσης σε κραδασμούς για τον
καθορισμό των απαιτούμενων μέτρων ασφάλειας σύμφωνα
με την οδηγία 2002/44/EΚ για την προστασία προσώπων
75