Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Güvenlik bilgileri
Emniyet düzenleri
Emniyet düzenleri kullanıcının korunmasına yöneliktir ve devre
dışı bırakılmamalı veya işlevleri atlanmamalıdır.
Bölümler içindeki güvenlik bilgisini dikkate alın!
Motor kaputu / sağ kaplama
Motor kaputu ve sağ kaplama, bir emniyet düzenine sahiptir. Ka-
put veya kaplama açıldığında çalışan içten yanmalı motor kapa-
tılır.
Motor, yalnızca bu ikisi parça da kapalıyken çalıştırılabilir.
Kir kabının boşaltılması
Kir kabı boşaltılırken süpürge silindiri, otomatik olarak bloke edilir.
Kir kabını iki eli kullanarak boşaltma
Boşaltma mekanizmasına ve kir kabının hareket aralığına müda-
haleleri önlemek için kir kabının yukarı kaldırılması, aşağı indiril-
mesi ve boşaltılması sadece iki elle yapılarak mümkündür.
Kir kabı emniyet desteği
Kir kabının altında ancak tamamen kaldırılmışsa ve birlikte veri-
len, doğru bir şekilde monte edilmiş emniyet desteğiyle alçalma-
ya karşı emniyete alınmışsa durulabilir.
Koltuk kontak şalteri
Koltuk kontak şalteri makinenin, yalnızca sürücü koltuğunda otu-
rurken çalıştırılabilmesini sağlar.
Kullanımla ilgili güvenlik bilgileri
UYARI ● Cihazı sadece amacına uygun bir şekilde kullanın.
Yerel koşulları dikkate alın ve cihazla çalışmalar esnasında üçün-
cü şahıslara ve özellikle çocuklara dikkat edin. ● Cihazı çalışma
tertibatlarıyla birlikte kullanıma uygunluk ve kullanım güvenliği
bakımdan kontrol edin. Cihaz kusursuz bir durumda değilse kul-
lanmayın. ● Cihazın tehlike bölgelerinde (örn. benzin istasyonla-
rı) kullanımında ilgili güvenlik kurallarını dikkate alın. Cihazı
patlama riski bulunan ortamlarda asla çalıştırmayın. ● Bu cihaz,
fiziksel, duyumsal veya zihni sınırlamalara sahip veya tecrübesiz
ve/veya bilgilendirilmemiş kişiler tarafından kullanılamaz. ● Sa-
dece cihazın kullanımı konusunda bilgilendirilmiş veya cihazı ku-
manda etme konusundaki kabiliyetlerini kanıtlamış ve kati şekilde
cihazın kullanımıyla görevlendirilmiş olan kişiler cihazı kullanabi-
lir.DIKKAT ● Cihaz kullanıcısı, çalışmaya başlamadan önce ci-
hazdaki tüm emniyet tertibatlarının nizami şekilde takılı olup
olmadığını ve çalışıp çalışmadığını kontrol etmelidir. ● Cihazı kul-
lanan kişi başka şahıslarla oluşacak kazalardan ve böylelikle or-
taya çıkacak bir maddi hasardan sorumludur.UYARI ● Cihazı
kullanan kişinin vücuda oturan dar kıyafet ve sağlam ayakkabılar
giymiş olmasına dikkat edin. Cihazı kullanırken bol giysilerden
kaçının. ● Cihazla oynamamalarını sağlamak için çocuklar göze-
tim altında tutulmalıdır. ● Cihaz, çocuklar ve gençler tarafından
kullanılamaz.DIKKAT ● Çalıştırmadan önce yakın alanı kontrol
edin (ör. çocukların olması). Yeterli görüş alanınız olmasına dik-
kat edin!TEHLIKE ● İstenmeden hareket etmeye karşı emniyete
alınmadığı sürece cihazı, asla gözetimsiz bırakmayın. Cihazdan
ayrılmadan önce daima park frenini çekin.DIKKAT ● Cihazın yet-
kisiz kullanımını önlemek için kontak anahtarı veya KIK (Kärcher
Intelligent Key) çıkartılmalıdır.TEDBIR ● Cihazı üzerinize nesne-
lerin düşme olasılığının bulunduğu alanlarda kullanmayın.UYARI
● Mavi spot aydınlatma ile donatılmış cihazlarda doğrudan ışık
kaynağına bakmayın.
Sürüş moduna ilişkin güvenlik bilgisi
Not ● Devrilme tehlikesiyle ilgili listelenen durumlar tüm olasılık-
ları kapsamaz.TEHLIKE ● Fazla yüksek eğimli çıkışlarda ve iniş-
lerde devrilme tehlikesi vardır! Cihazla eğimli yerlere çıkma ve
inme konusunda Teknik Özellikler bölümündeki, izin verilen aza-
mi değerleri dikkate alın. ● Cihazın yana fazla yatması durumun-
da devrilme tehlikesi! Cihazı sürüş yönünün çaprazına doğru
kullanma durumunda Teknik Özellikler bölümündeki, izin verilen
214
azami değerleri dikkate alın. ● Sağlam olmayan zeminde devril-
me tehlikesi! Cihazı sadece sağlam zeminde kullanın.
UYARI ● Uygunsuz hızlardaki kullanımda kaza riski. Virajlar-
da aracı yavaş sürün.
İçten yanmalı motorlar için güvenlik bilgileri
TEHLIKE ● Motor üreticisinin kullanım kılavuzundaki özel gü-
venlik bilgilerine uyun. ● Kapalı odalarda işletilmesi yasaktır.
● Zehirlenme tehlikesi: Egzoz gazlarını asla solumayın. ● Egzoz
açıklıklarını asla kapatmayın. ● Egzoz açıklığının üzerine eğilme-
yin veya egzoz buna dokunmayın. ● Kapatma sırasında motorun
ilave çalışma süresini dikkate alın (3-4 saniye). Bu süre içinde
tahrik alanından mutlaka uzak durun.
UYARI ● Elektrik sisteminde çalışma yapmadan önce akünün
bağlantısını kesin. ● Temizleme, bakım, parça değişimi ve başka
bir işleve geçiş öncesinde cihazı kapatıp kontak anahtarını çıkar-
malısınız.
TEDBIR ● Onarım çalışmalarını yalnızca yetkili müşteri hiz-
met noktalarında veya geçerli güvenlik kurallarını bilen uzmanlar
tarafından yaptırın.
DIKKAT ● Ticari amaçla kullanılan cihazların güvenlik testleri ül-
keye göre değişiklik gösterebilir, ilgili bölgeye ilişkin yönetmelikle-
ri dikkate alın. (Örn. Almanya'da: VDE 0701). ● Kısa devre veya
başka hasarlar oluşabilir. Cihazı hortumdan veya yüksek basınçlı
suyla temizlemeyin. ● Cihaz üzerinde çalışırken daima uygun el-
divenler giyiniz.
Ön tekerlek (hidrostatik tahrik)
1
Sağ yan süpürge
2
İleri / geri gaz pedalı
3
Koltuk ayar kolu
4
Kumanda elemanları*
5
Direksiyon
6
Sağ kaplama (döndürülebilir)
7
Kir kabı emniyet desteği
8
Sürücü koltuğu (koltuk kontak şalterli)
9
Motor kaputu, döndürülebilir
10
Kir kabını kaldırma / boşaltma tuşu
11
"Hombase Sistemi" için destek rayı
12
Arka tekerlek
13
Sızdırmazlık çıtalı süpürge silindiri
14
Türkçe
Bakım ve koruma
Cihaz açıklaması
Cihaz resmi
Publicidad
