Publicidad
Inserte las 2 piezas de (G2). Deslizador superior en el canal deslizante (8). Véase explosión. Ensamble la barra de
la puerta (6) entre el panel de la pared frontal (Pl) y (P2) y luego coloque el canal deslizante (7) y (8) sobre los
paneles de la pared frontal desde el interior. Alinee los agujeros con el panel de pared. Utilice tornillos (Fl) con
arandelas para fijar.
Vea la posición en las figuras a continuación.
Nota: el canal deslizante (7) y (8) no tienen orificios. Es suave. Los tornillos se pueden fijar fácilmente.
Inserire i 2 pezzi di (G2). Cursore superiore nel canale scorrevole (8). Vedi ingrandimento. Assemblare la barra
della porta (6) tra il pannello della parete anteriore (Pl) e (P2) Quindi posizionare il binario scorrevole (7) e (8) sopra i
pannelli della parete anteriore dall'interno. Allineare i fori con il pannello a parete. Usare viti (Fl) con rondelle per
fissare.
Vedere la posizione nelle figure seguenti .
Nota: i canali scorrevoli (7) e (8) non hanno fori. E' morbido. Le viti possono essere fissate facilmente.
Plaats de 2 stukken van (G2). Bovenste schuif in het schuifkanaal (8). Zie uitbarsting. Monteer de deurlijst (6)
tussen voorwandpaneel (Pl) en (P2) en plaats vervolgens de glijrail (7) en (8) van binnenuit bovenop de voorwand-
panelen. Lijn de gaten uit met het wandpaneel. Gebruik (Fl) schroeven met ringen om te bevestigen.
Zie de positie in onderstaande figuren.
Let op: glijrail (7) en (8) hebben geen gaten. Het is zacht. De schroeven kunnen gemakkelijk worden bevestigd.
Insira as 2 peças de (G2). Controle deslizante superior no canal deslizante (8). Veja explosão. Monte a barra da
porta (6) entre o painel da parede frontal (Pl) e (P2) e, em seguida, coloque o canal deslizante (7) e (8) no topo dos
painéis da parede frontal por dentro. Alinhe os orifícios com o painel de parede. Use parafusos (Fl) com arruelas
para fixar.
Veja a posição nas figuras abaixo.
Nota: os canais deslizantes (7) e (8) não possuem furos. É macio. Os parafusos podem fixar facilmente.
W³ó¿ 2 czêści (G2). Suwak górny do kana³u przesuwnego (8). Zobacz powiêkszenie . Zamontuj listwê drzwiow¹ (6)
pomiêdzy panelem ściany przedniej (Pl) i (P2) a nastêpnie umieśæ prowadnicê (7) i (8) na wierzchu paneli ściany
przedniej od wewn¹trz. Wyrównaj otwory z panelem ściennym. Do zamocowania u¿yj śrub (Fl) z podk³adkami.
Patrz pozycja na rysunkach poni¿ej.
Uwaga: prowadnice ślizgowe (7) i (8) nie posiadaj¹ otworów. To jest delikatne. Śruby mo¿na ³atwo naprawiæ.
Publicidad
