Figura 4.58. Ubicación del conector de interfaz en serie
11. Inicie el programa «TempTrend CSV» en el ordenador portátil. Consulte las instrucciones de uso
(IDU) de «TempTrend CSV».
12. Si se produce un problema durante la descarga, la pantalla mostrará el mensaje «Error de descarga.
Compruebe el ordenador externo». Compruebe las conexiones del cable de serie y el funcionamiento
del ordenador portátil y seleccione «Intentar de nuevo». Si se repiten los fallos, seleccione
«Cancelar». Los fallos repetidos indican un problema con el programa «TempTrend» o la consola;
póngase en contacto con su representante de ZOLL para recibir asistencia.
Figura 4.59. Mensaje «Error de descarga»
13. Cuando finalice la descarga de datos, la pantalla mostrará brevemente el mensaje «Descarga
completa». En este momento, se borrarán los datos de tendencias del paciente guardados después
del apagado incorrecto.
14. Tras unos dos segundos, la pantalla de configuración del sistema muestra el mensaje «Configurar
el sistema ahora. Pulse Enter para seguir».
65