sun baby Heart.Bike Manual Del Usuario página 12

RÈGLES ET LES PROCÉDURES DE LA CONSERVATION DE VÉLO: Gardez le vélo dans la pureté et nettoyezle systématiqu-
ement, en particulier après l'avoir utilisé sous la pluie ou dans la boue. effectuez un nettoyage complet du vehicul avant
et après la saison Enlevez des taches avec une éponge douce, souvent rincée à l'eau. À la fin, essuyezle avec un chiffon
sec. ATTENTION! Il est déconseillé de sécher ce vélo à sec, du risque de rayer la peinture !Des pièces peintes et chromées
doivent être maintenues avec les produits de nettoyage appropriés, disponibles dans des magasins. La selle doit être
nettoyée avec une éponge imbibée d'eau tiède avec le détergent. Ne pas la nettoyer avec des dissolvants, acides et au-
tres! Conservez ce vélo dans un endroit bien ventilé, sec, sans l'exposer à des températures extrêmes. DES VALEURS DU
SERRAGE DES VIS: la pince d'une potence de guidon 18 Nm,une roue arrière 27 Nm,le support de selle 18 Nm,le guidon
20 Nm,les pédales 3040 Nm,une roue avan 17 Nm,les pinces des tubes de guidon 18 Nm. LA LISTE DES PIECES DE RE-
CHANGE STANDARDS: Le boyau et le pneu la taille indiquée sur le côté du pneu. La chaîne choisi en fonction du nombre
des chaînons.Plaquettes de frein, manivelle, pignons, pédales choisir après consultation avec le vendeur. ATTENTION! Le
vélo endommagé ou incomplet ne devait pas être utilisé.ATTENTION! Vérifiez régulièrement la bonne tenue de tous les
composants du le vélo . Assurezvous qu'il n'ait pas été endommagé. Pour l'entretien professionnel, appelez votre reven-
deur local.
ATTENTION! FIXEZ CORRECTEMENT CHACUN DES ELEMENTS DE LA BOITE. ATTENTION! IL EST RECOMMANDE DE MA-
E
INTENIR LE VELO EN BON ETAT.EIMPORTANTE! ANTES DEL USO DE LA BICICLETA LEA ESTE MANUAL DETALLADA Y
COMPRENSIVAMENTE. INSTRUCCIÓN CONSERVAR PARA USO EN EL FUTURO.
12": 2-3 años, max 50 kg
14": 3-4 años, max 50 kg
16": 4-5 años, max 50 kg
La carga máxima de la bicicleta con el equipaje – no más de 50 kg¡.
ATENCIÓN PARA EVITAR LESIONES GRAVES¡ADVERTENCIA!
Durante el paseo en bicicleta el niño debe permanecer bajo vigilancia del adulto y al alcance de su vista.¡ADVERTENCIA!
Nunca deje al niño sin vigilancia del adulto. ¡ATENCIÓN! Por razones de seguridad, se recomienda el uso del casco, la
inspección regular de los frenos, de la dirección, de las llantas y la revisión del nivel de desgaste de los neumáticos. ¡AD-
VERTENCIA! La bicicleta no está diseñada para el uso por las vías públicas. Utilícela en los paques infantiles y en las ace-
ras, en los sitios seguros para el niño. El paseo en bicicleta requiere el control direccional y de la velocidad que se debe
adaptar a las habilidades del ciclista y a las condiciones del terreno. ¡ATENCIÓN! El adulto debe instruir al niño cómo
montar en bicicleta y especialmente cómo usar los frenos, sobre todo el freno de pie.Se debe cuidar de que la bicicleta
esté siempre en buenas condiciones técnicas, sobre todo que los frenos funcionen correctamente y la altura del sillín
esté bien ajustada. La altura incorrecta del sillín puede provocar lesiones. Para ajustar la altura del sillín correctamente
uno debe sentarse en la bicicleta, poner la parte anterior de la planta del pie en el pedal y ajustar la manivela de manera
que el pedal esté en la posición más baja. El sillín está en la altura correcta si la rodilla del ciclista está ligeramente flexio-
nada. Sin embargo no se puede inclinar en el sillín ni levantar el pie del pedal para alcanzarlo. ¡ATENCIÓN! Preste aten-
ción a que la tija del sillín no salga del cuadro sobrepasando la marca del límite máximo. ¡ADVERTENCIA! Infórme al niño
sobre mayor distancia de frenado durante la lluvia o en las superficies mojadas. REGLAS GENERALES DEL USO DE LOS
FRENOS utilizar lo menos posible, en cambio se debe intentar prever ciertas situaciones en el lugar de juego para poder
reaccionar antes, por ejemplo, dejando de pedalear. tratar de frenar suavemente, y si es necesario frenar fuerte utilizar
sobre todo el freno de pie y no el delantero. durante largos tramos de paseo es mejor utilizar ambos frenos a la vez, y en
las curvas reducir la intensidad del frenado. ANTES DE MONTAR, ES OBLIGATORIO COMPROBAR: si los frenos y la cade-
na de transmisión están bien regulados y funcionan correctamente. estado de los neumáticos, es decir, si están bien in-
flados y no están excesivamente desgastados. si todas los tornillos, tuercas y piezas tales como ruedas, manillar, sillín y
bielas con pedales están correctamente apretados. ¡ATENCIÓN! No desmonte las ruedas auxiliares hasta que el niño sea
capaz de mantener el equilibrio en la bicicleta.¡ATENCIÓN! Llame la atención del niño para que mantenga una distancia
adecuada de los objetos en su alrededor para evitar el choque con las ruedas auxiliares. REGLAS DEL USO CORRECTO DE
LA BICICLETA. Para mantener la bicicleta en buen estado de funcionamiento y utilizarla con seguridad se debe someterla
a las revisiones periódicas. Su frecuencia depende de la intensidad de explotación de la bicicleta, las condiciones de
conducción, el número de kilómetros recorridos. Por lo tanto, periódicamente se debe seguir siguientes procedimientos:
comprobar holguras en todos los componentes que contienen cojinetes, especialmente en los ejes de las ruedas, en el
manillar y en el eje de pedalier. Los cojinetes regulados correctamente permiten la rotación libre de los elementos en
torno al eje de rotación. En cambio a lo largo del eje de rotación la holgura no debería ser perceptible. ¡ATENCIÓN! El uso
de la bicicleta con los cojinetes mal regulados puede ocasionar fallos de las piezas.¡ATENCIÓN! Los cojinetes que se en-
cuentran en los ejes de las ruedas requieren la lubricación y regulación de la holgura. Poca o demasiada holgura afecta
al desgaste de los ejes y a la seguridad de la conducción. Demasiada holgura en los cojinetes es perceptible al intentar