Tabla de contenido
Publicidad
VENTILACION DE AIRE Y COMBUSTION (Unidades de interior solamente)
El calentador debe tener aire de ventilación y también de combustión. Los requerimientos mínimos para tener
proveedor de aire salga libremente son, una apertura que esté a 30 cm (12 pulgadas) del cielo raso para ven-
tilación, y una apertura que esté a 30 cm (12 pulgadas) del piso para el aire de combustión, como está estable-
cido en la ultima edición del Código Nacional de Gas, ANSI Z223.1 (Canadá - CAN/CGA – B 149) o cualquier
otro código local.
A. Todo el Aire de Adentro del Edificio:
Cada apertura deberá tener un mínimo de espacio libre como lo indica la tabla:
206/207
Modelo
266/267
B. Todo el Aire del Exterior del Edificio:
Cuando el aire viene de afuera del edificio, cada apertura deberá tener un mínimo de espacio libre como lo
indica la tabla:
Modelo
Apretura Irrestricto (sq. in.)
206/207
266/267
336/337
406/407
PRECAUCION: El aire de combustión no debe estar contaminado por vapores químicos corrosivos que
dañarían al calentador y anularían la garantía.
TUBOS DE VENTILACION
ADVERTENCIA: Los calentadores instalados en interiores requieren una chimenea lateral que deberá ser
conectada a un tubo de ventilación al exterior. Puede causar fuego o envenenamiento por monóxido de car-
bono si falla de cumplir con este procedimiento.
Cuando se instala correctamente al aire libre, solo se requiere la parte superior sin apilado al aire libre. Si se instala
en el interior, se requiere una chimenea lateral para interior, conectado a un sistema de ventilacion Categoria 1 por el
codigo nacional de gas combustible y los requisitos locales. (Lista de categorias de ventilacion, mire 1000.50IL pagina
26). Se recomienda que los tubos de ventilación sean del mismo tamaño de la chimenea lateral, sin embargo, cuando
la altura total del tubo de ventilación es por lo menos 3 m. (10 pies) (desde la chimenea lateral hasta la terminación
del tubo), el tamaño del tubo puede ser reducido a lo que se especifica en el Capitulo 10 del Código Nacional de Gas,
ANSI Z223.1 (Canadá - CAN/CGA – B 149). Evite lo más que pueda correr los tubos de ventilación en forma hori-
zontal y colocar muchos codos. Si la instalación requiere ser corrida en forma horizontal, los tubos de ventilación
deberán tener un mínimo de ½ cm ( ¼" )por cada 30cm (1pie) vertical y deberán ser sostenidos a intervalos de no
mas de 1½ m. (5 pies). Cinta de plomero cruzada, servirá para mantener el espacio tanto horizontal como el vertical
de los tubos. Los tubos de ventilación de gas, sostenidos solamente por los bordes y extendiéndose mas de 1½ m.
(5 pies) por encima del techo, deberán ser asegurados con abrazaderas que toleren la fuerza del viento y la nieve.
Nosotros recomendamos el use de espaciadores aislantes de pipas de ventilación por las paredes y el techo. Otra
opción para instalaciones que requieren ser corridas horizontalmente es el use de un extractor mecánico (D–2 Power
Vent Kit).
Power Vent Kit
120 VAC
Modelo
Part No.
206/207
010744
266/267
010744
336/337
010745
406/407
010745
Para mas información, consulte el manual de D–2 Power Vent, (Catalogo No. 6000.57.1).
El ensamble extractor mecánico (Power Vent) es un sistema de combustión asistido por un ventilador diseñado para
usar con los modelos 206-407. Cuando la unidad se instala como esta dirigida, es capaz de funcionar en aplicaciones
200
Pulgadas Cuadradas
266
Apretura con Mosquetero o
50
67
84
100
240 VAC
Part No.
009832
009832
009833
009833
336/337
Modelo
406/407
Persinanas(sq. in.)
75
101
126
150
Option Raypak D-2
Power Vent
18
333
Pulgadas Cuadradas
399
Apretura con Mosqueteros y
Persianas (sq. in.)
100
134
168
200
Publicidad
Tabla de contenido
