PLOMERIA – CONNEXIONES DE AGUA
Instalación para un
calentador
PARA EL SPA
DE EL SPA
Instalación para
múltiples calentadores
PARA EL SPA
DE EL SPA
PARA LA ALBERCA
DESDE LA ALBERCA
ESTE DIAGRAMA ES UNA RECOMENDACION DE RAYPAK Y SIN INTENCION DE
REEMPLAZAR UN SISTEMA DE TUBERIAS DISEÑADO POR UN INGENIERO PROFESIONAL.
El calentador requiere flujo de agua y una presión positiva para encender y funcionar correctamente. Por lo
tanto, debe ser instalado después de la descarga de la bomba de filtración. Una instalación típica es como
sigue:
1. El lado de la entrada del filtro es conectado directamente al lado de descarga de la bomba de filtración;
2. El lado de salida del filtro esta conectado a la entrada del calentador, y
3. La salida del calentador esta conectada a la línea de retorno de la piscina o spa. La bomba, filtro y el calen-
tador por lo tanto se conectan en serie (generadores de sal y dispositivos químicos deben estar después
del calentador)
La plomería del calentador a la piscina o el spa no debe tener ninguna válvula o restricción que pueda impedir
el flujo de agua cuando la bomba está funcionando.
PRECAUCIÓN: Una fuente adicional de agua caliente, por ejemplo un sistema solar, debe estar conectado a
la línea principal por delante del tubo de admisión del calentador para que cuente como fuente de calor pri-
mario. Si el sistema primario suministra el calor suficiente para mantener el punto fijo, el calentador no se va
encender. Tenga en cuenta que el panel de control mostrará entonces la temperatura del agua después de
pasar por el sistema de calefacción principal, en ves de la temperatura del agua que sale de la piscina.
El calentador debe ser ubicado de manera que cualquier fuga de agua no dañe la estructura de la zona adya-
cente. Los tubos de PVC pueden ser pegados directamente en las uniones de los cabezales (Los modelos
estándar solamente).
VALVULA DE LADO "A"
CERRADO CUANDOEL SISTEMA
ESTA CALENTANDO LA ALBERCA
VALVULA DE LADO "B"
CERRADO CUANDO EL SISTEMA
ESTA CALENTANDO EL SPA
PARA LA ALBERCA
DESDE LA ALBERCA
ESTE DIAGRAMA ES UNA RECOMENDACION DE RAYPAK Y SIN INTENCION DE
REEMPLAZAR UN SISTEMA DE TUBERIAS DISEÑADO POR UN INGENIERO PROFESIONAL.
VALVULA DE LADO "B"
CERRADO CUANDO EL SISTEMA
ESTA CALENTANDO EL SPA
VALVULA DE LADO "A"
CERRADO CUANDOEL SISTEMA
ESTA CALENTANDO LA ALBERCA
VALVULA
DE 3 VIAS
PUNTO DE
INSERCION QUIMICA
VALVULA
DE BYPASS
VALVULA
DE 3 VIAS
VALVULA DE LADO "B"ABIERTO CUANDO EL
SISTEMA ESTA CALENTANDO EL SPA
VALVULA DE LADO "A" ABIERTO CUANDO EL
SISTEMA ESTA CALENTANDO LA ALBERCA
PUNTO DE
INSERCION QUIMICA
VALVULA
DE 3 VIAS
VALVULA
DE PASO
COLARDORA
PARA PARTICULOS
GRUESOS
FILTRO
BOMBA DE AGUA
VALVULA
DE 3 VIAS
VALVULA DE LADO "B"ABIERTO CUANDO EL
SISTEMA ESTA CALENTANDO EL SPA
VALVULA DE LADO "A" ABIERTO CUANDO EL
SISTEMA ESTA CALENTANDO LA ALBERCA
CALENTADOR DE PISCINA
CON VALVULA DE
PASO INTENO
FILTRO
BOMBA DE AGUA
24
CALENTADOR DE PISCINA
CON VALVULA DE
PASO INTENAL
CALENTADOR DE PISCINA
CON VALVULA DE
PASO INTERNO
VALVULA DE
AISLAMENTO
VALVULA
DE BOLA
VALVULA
LIBERADORA
DE PRESION
BOMBA DE
AGUA
UNION
VALVULA DE
RETENCION