Vision Fitness T600 Manual Del Usuario página 19

WI CHTI GE SI CHERHEI TSHI N WEI SE
BEWAHREN SI E DI ESE AN LEI TUN GEN AUF
• Beim Gebrauch eines Laufbands sollten die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise unbedingt beachtet werden: Lesen Sie alle
Sicherheitshinweise inform iert sind.
• Dieses Gerät ist für den kom m erziellen Gebrauch gedacht. Lesen Sie alle Anleitungen, um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten und das
beschriebene Produkt vor Schäden zu schützen.
GEFAHR!
ZUR M I N DERUN G DER GEFAHR EI N ES ELEKTRI SCHEN SCHLAGS:
• Trennen Sie das Gerät im m er sofort nach Gebrauch sowie vor der Reinigung, Wartung oder dem Anbringen oder Abnehm en von Teilen vom
Strom netz.
WARN UN G!
SO REDUZI EREN SI E DAS RI SI KO VON VERBREN N UN GEN , FEUER, ELEKTRI SCHEN SCHLÄGEN ODER VERLETZUN GEN VON PERSON EN :
• Falsches oder überm äßiges Training kann zu Verletzungen führen.
Sollten während des Trainings Schm erzen jeglicher Art, einschließlich
aber nicht beschränkt auf Brustschm erzen, Übelkeit, Schwindel
oder Atem losigkeit auftreten, beenden Sie sofort das Training und
suchen Sie einen Arzt auf, bevor Sie das Training fortsetzen.
• Trainieren Sie stets in einem angenehm en Tem po.
• Tragen Sie keine Kleidung, die sich am Laufband verfangen könnte.
• Nutzer m üssen bei der Verwendung dieses Trainingsgeräts
geeignetes Schuhwerk (z. B. Sportschuhe) tragen.
• Springen Sie nicht auf das Laufband.
• Das Laufband darf im m er nur von jeweils einer Person verwendet werden.
• Das Laufband darf nicht von Personen benutzt werden, die m ehr wiegen,
als im Abschnitt „TECHNISCHE DATEN" des BENUTZERHANDBUCHS
angegeben ist. Bei Zuwiderhandlungen verfällt die Garantie.
• Trennen Sie das Gerät von der Strom versorgung,
bevor Sie es warten oder um stellen.
• Reinigen Sie das Gerät m it einem leicht angefeuchteten Tuch und m ilder
Seife. Verwenden Sie niem als Lösungsm ittel. (Siehe „WARTUNG".)
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht
benutzen oder bevor Sie Teile anbringen oder abnehm en.
• Schließen Sie das Trainingsgerät nur an eine
ordnungsgem äß geerdete Steckdose an.
• Entfernen Sie die Schutzabdeckungen nur nach Aufforderung durch
Fachpersonal oder Ihren örtlichen Händler. Ein Service sollte nur
durch autorisiertes Servicepersonal durchgeführt werden.
ACHTUN G!
UN TERZI EHEN SI E SI CH EI N ER ÄRZTLI CHEN UN TERSUCHUN G, BEVOR SI E DI ESES GERÄT BEN UTZEN .
LESEN SI E DAS BEN UTZERHAN DBUCH VOR DEM GEBRAUCH DI ESES GERÄTS.
• Es ist unerlässlich, dieses Gerät nur im Innenbereich in einem klim atisierten Raum zu verwenden. Ist das Gerät niedrigen Tem peraturen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt
gewesen, sollte es vor dem ersten Gebrauch unbedingt auf Raum tem peratur erwärm t werden. Werden diese Hinweise nicht beachtet, kann es zu einer elektronischen
Fehlfunktion kom m en. Die standardm äßige Startgeschwindigkeit beträgt ca. 0,8 km h. Eine zu hoch eingestellte Startgeschwindigkeit kann gefährlich sein.
18
• Das Installierten von Teilen oder Zubehör, die oder das nicht für dieses
Gerät bestim m t oder m it dem verkauften Gerät nicht kom patibel ist, kann
sich auf die Sicherheit auswirken und m acht die Garantie ungültig.
•
Schalldruckpegel beim Betrieb des Laufbands m it einer Geschwindigkeit
von 12 km h (ohne Belastung) nicht höher als 70 dB.
• Die Geräuschem ission unter Belastung ist höher als ohne Belastung.
• Kinder unter 14 J ahren oder Haustiere m üssen einen Abstand von
• Kinder unter 14 J ahren dürfen dieses Laufband NICHT verwenden.
• J ugendliche über 14 J ahren dürfen das Laufband
nur unter Beaufsichtigung verwenden.
• Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen
vorgesehen, die verm inderte körperliche, sensorielle oder geistige
Fähigkeiten haben oder nicht über ausreichende Erfahrung und
Kenntnisse verfügen, außer sie haben von einer Person, die für
ihre Sicherheit verantwortlich ist, Anweisungen für den Gebrauch
des Geräts erhalten oder werden von dieser beaufsichtigt.
• Verwenden Sie das Laufband nur zu dem im
Benutzerhandbuch beschriebenen Zweck.
• Betreiben Sie das Laufband nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt
sind, wenn es nicht ordnungsgem äß funktioniert, um gefallen,
beschädigt oder in Wasser getaucht worden ist. Wenden Sie sich an den
technischen Kundendienst, um Ersatz oder Reparatur zu beantragen.
• Um das Risiko eines Strom schlags zu m inim ieren, darf dieses Gerät nur an
einem vorschriftsm äßig geerdeten Strom kreis angeschlossen werden.
•
das Gerät nicht am Netzkabel bzw. verwenden Sie das Kabel nicht als Griff.
WARN ETI KETT HI ER AN BRI N GEN
• Betreiben Sie das Laufband niem als, wenn die Belüftungsöffnung
blockiert ist. Halten Sie die Belüftungsöffnung sauber
und frei von Staub, Haaren und dergleichen.
• Zur Verm eidung von Strom schlägen dürfen keine Gegenstände
in Öffnungen am Gerät eingeworfen oder eingeführt werden.
• Nehm en Sie das Gerät nicht an Orten in Betrieb,
an denen Aerosolprodukte (Spray) verwendet
werden oder Sauerstoff verabreicht wird.
•
Position und trennen Sie dann den Stecker von der Steckdose.
• Verwenden Sie das Laufband in keiner Um gebung ohne
Tem peraturregulierung, einschließlich aber nicht beschränkt auf
Garagen, Vorbauten, Poolanlagen, Badezim m ern, Autostellplätzen
oder im Freien. Bei Zuwiderhandlungen verfällt die Garantie.
• Das Entfernen von Schutzabdeckungen sollte NUR durch
autorisiertes Servicepersonal durchgeführt werden. Stellen Sie
sicher, dass alle Befestigungselem ente nach dem Einsetzen der
Schutzabdeckungen ordnungsgem äß installiert wurden.
• Bevor Sie das Gerät starten, stellen Sie sich auf die seitlichen
• Herzfrequenzüberwachungssystem e können ungenaue Daten anzeigen.
• Exzessives Training kann zu ernsthaften Verletzungen oder Tod führen.
• Brechen Sie das Training sofort ab, wenn Sie
Schwindel oder Benom m enheit fühlen.
• Um einen fehlerhaften Anschluss des Netzkabels am
Strom versorgungsanschluss des Geräts zu verm eiden,
installieren Sie die Netzkabelhalterung, nachdem Sie
das Netzkabel am Gerät angeschlossen haben.