Índice
1
1 Índice ....................................................................................................................................................... 3
2 Para su seguridad .................................................................................................................................. 7
2.1
Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones .......................................................... 7
2.2
Definición de símbolo..................................................................................................................... 8
2.3
Parte de la documentación general ............................................................................................... 9
2.4
Normas de seguridad..................................................................................................................... 9
2.5
Transporte e instalación............................................................................................................... 14
3 Utilización de acuerdo a las normas .................................................................................................. 15
3.1
Campo de aplicación ................................................................................................................... 15
3.2
Documentación vigente ............................................................................................................... 15
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
4 Descripción del aparato - Breve vista general .................................................................................. 17
4.1
Vista frontal .................................................................................................................................. 17
4.2
Vista posterior .............................................................................................................................. 19
Panel de control – elementos funcionales ................................................................................... 21
4.3
4.3.1
5 Estructura y función ............................................................................................................................ 24
5.1
Transporte e instalación............................................................................................................... 24
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
5.1.7
5.2
Soldadura de alambre frío WIG ................................................................................................... 31
5.2.1
5.3
Instalación .................................................................................................................................... 33
5.3.1
5.4
Soldadura de alambre caliente WIG ............................................................................................ 35
5.4.1
5.5
Instalación .................................................................................................................................... 37
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.6
Conexión del paquete de manguera intermedia .......................................................................... 40
5.7
Datos de soldadura ...................................................................................................................... 41
5.7.1
5.7.2
5.8
Configurar equipo de soldadura para soldadura mecánica de fusión de arco voltaico ............... 42
5.8.1
5.8.2
5.8.3
5.8.4
099-000118-EW504
24.11.2017
Garantía ........................................................................................................................ 15
Declaratión de Conformidad ......................................................................................... 15
Soldar en un entorno con un elevado nivel de riesgo eléctrico.................................... 15
Datos del servicio (recambios y diagramas de circuito) ............................................... 15
Calibración y validación ................................................................................................ 16
Desarrollo de la función ................................................................................................ 23
Elevar............................................................................................................................ 24
Condiciones ambientales ............................................................................................. 25
5.1.2.1
En funcionamiento ........................................................................................ 25
5.1.2.2
Transporte y almacenamiento ...................................................................... 25
Refrigeración del equipo............................................................................................... 25
Cable de masa, generalidades ..................................................................................... 25
Refrigeración del soldadoröä ....................................................................................... 26
5.1.5.1
Vista general del refrigerante permitido ........................................................ 26
5.1.5.2
Longitud máxima del paquete de mangueras ............................................... 26
5.1.5.3
Llenado del líquido de refrigeración .............................................................. 27
Notas sobre el tendido de conductos de corriente de soldadura ................................. 28
5.1.6.1
Corrientes de soldadura vagabundas ........................................................... 29
Conexión a la red ......................................................................................................... 30
5.1.7.1
Forma de red ................................................................................................. 30
Esquema de conexión .................................................................................................. 31
5.2.1.1
Leyenda ........................................................................................................ 32
Conexión del paquete de manguera intermedia .......................................................... 33
Esquema de conexión .................................................................................................. 35
5.4.1.1
Leyenda ........................................................................................................ 36
Alimentador de hilo ....................................................................................................... 37
Fuente de alimentación para la soldadura de alambre caliente .................................. 38
Conexión a la red ......................................................................................................... 39
Ajuste de los parámetros de soldadura ........................................................................ 41
Ajuste de la corriente de soldadura (absoluto/porcentual) ........................................... 41
Selección del trabajo de soldadura en función de la lista de JOBs ............................. 42
Seleccione el modo de manejo de la velocidad de alambre (KORREKTUR /
MANUELL) ................................................................................................................... 42
Ajuste la corriente de soldadura y la velocidad de alambre ......................................... 42
Modos de operación (procesos de función) ................................................................. 43
Notas sobre la utilización de este manual de instrucciones
Índice
3