Moni DRAGON Instrucciones De Uso página 13

The restraint system complies with the requirement of Ordinance 44 of the Economic committee of Europe of the Organization
of United Nations (UN/ECE Regulation No.16).
ГРУПА 0+ (0-13 kg), ГРУПА I (9-18 kg), ГРУПА II (15-25 kg), ГРУПА III (22-36 kg)
1. This is a "UNIVERSAL" CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved (No E8*44R04/15*11283*0) to Regulation No.
44, 04 series amendments, for general use in vehicles and it will fit most, but not all car seats.
2. A correct fir is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the vehicle is capable
of accepting a "Universal" child restraint for this age group.
3. This child restraint has been classified as "Universal" under more stringent conditions than those which
applied to earlier designs which do not carry this notice.
4. If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
This product is a universal restraint system for children approved under standard ECE R44/04 for weight group 0+,1,2,3
for children weighing from 0 to 36 kg. For weight group 0+ the car seat must be placed in the direction opposite to
the direction of movement of the car and the child must be facing the rear seat. For weight groups 1,2,3 the car seat
must be places in the direction of movement of vehicle and the child faces the traffic.
THIS RESTRAINT SYSTEM IS SUITABLE ONLY IF THE APPROVED VEHICLES ARE EQUIPPED WITH LAP/3-POINT/ STATIC
WITH RETRACTING SAFETY BELTS, APPROVED TO UN/ECE REGULATION NO. 16 OR OTHER EQUIVALENT STANDARDS.
Check in the instructions of your car if this universal restraint system for children from the mentioned weight groups
can be placed.
The child safety car seat has been manufactured, tested and certified in accordance with the requirements of the
European Standard for Child Safety Equipment (ECE R 44/04). The seal with the E approval mark (in a circle) and the
approval number are on the approval label (sticker affixed to the child seat). This approval will be invalid if you make
any changes to the child safety seat. Only the manufacturer is allowed to make changes to the child restraint system.
Car safety belts: diagonal belt; lap belt; ISOFIX attachements.
•
The child seat can be installed using a three-point belt and ISOFIX anchorage system for groups 1,2,3 (9-36 kg).
•
The child seat can be installed using a three-point belt for group 0+ (0-13 kg).
Instruction on the ISOFIX child restraint system (in Group 0+,1):
This is the ISOFIX child restraint system. It has been approved under Regulation No 44, the 04 series of amendments,
for general use in vehicles equipped with an ISOFIX anchorage system. Vehicles with positions approved as ISOFIX
positions (as described in the vehicle manual) must be fitted, depending on the child seat category and the device.
The mass group and size class ISOFIX for which this device is intended are: ISOFIX size E class for group (0-10 kg)
and ISOFIX size D for group 1 (9-18kg). Check the car manufacturer's handbook.
WARNING! Your child will be maximally protected if you follow the warnings and recommendations from the
instructions! Pay attention to the warnings provide all necessary in order to avoid the risk of injury or impairment of
the child if you do not provide its safety! You are responsible for the safety of the child if you do not follow and do not
comply with these warnings and recommendations! Make sure that anyone who uses the car seat is familiar with the
instruction and follows it. Do not use parts or accessories for the car seat, which are not approved by the manufacturer
or the distributer, because this may put your child at risk and to lead to voiding of the warranty of the product.
WARNING! EXTREME HAZARD! DO NOT PLACE THE CAR SEAT IN A VEHICLE ON CAR SEATS WITH AIR BAGS (SRS).
PLEASE, READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE YOU INSTALL THE CAR SEAT IN THE VEHICLE, BECAUSE ITS
INCORRECT USE CAN BE DANGEROUS.
WARNING!
•
Never leave the child unattended while is in the car seat.
•
Use the car seat for its intended purpose only! It is not designed to be used in domestic conditions.
LEGAL REQUIREMENTS
TYPES OF APPROVAL BELTS TO HAVE IN THE VEHICLE – FIGURE A
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
EN
NOTICE
INTENDED USE
13