Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aesculap
Microsega sagittale ELAN 4 electro GA836
3.
Manipolazione sicura
Pericolo di lesioni e danni materiali se si usa il pro-
dotto per scopi diversi da quelli per cui è stato pro-
gettato!
AVVERTENZA
►
Usare il prodotto solo in conformità alla desti-
nazione d'uso.
Pericolo di lesioni e danni materiali da errata mani-
polazione del prodotto!
Questo prodotto è accessorio della centralina
AVVERTENZA
ELAN 4 electro GA800.
►
Rispettare le istruzioni per l'uso della centralina
ELAN 4 electro GA800 (TA014401).
►
Rispettare le istruzioni d'uso di tutti i prodotti
utilizzati.
■
Nelle presenti istruzioni per l'uso non sono descritti i rischi generali
propri di qualsiasi intervento chirurgico.
■
Il chirurgo è responsabile della corretta esecuzione dell'intervento chi-
rurgico.
■
Il chirurgo deve padroneggiare sia la teoria sia la pratica delle tecniche
operatorie riconosciute.
►
Prima della prima sterilizzazione sottoporre il prodotto nuovo di fab-
brica, previa rimozione dell'imballo da trasporto, a un ciclo di pulizia
(manuale o automatico).
►
Prima di utilizzare il prodotto verificarne l'idoneità funzionale ed
accertarsi che sia in perfette condizioni.
►
Rispettare le "Avvertenze sulla compatibilità elettromagnetica (CEM)",
vedere TA022130.
►
In questo modo è possibile evitare danni dovuti a un montaggio o un
esercizio non corretto e che, come tali, pregiudicano la garanzia:
– Utilizzare il prodotto solo in conformità alle presenti istruzioni
d'uso.
– Rispettare le informazioni sulla sicurezza e le avvertenze per la
manutenzione.
– Combinare solamente prodotti Aesculap.
►
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale che disponga di
adeguata formazione, conoscenze ed esperienze.
►
Conservare le istruzioni per l'uso in modo che siano accessibili per
l'utente.
►
Rispettare le norme vigenti.
►
Accertarsi che l'impianto elettrico dell'ambiente sia conforme ai requi-
siti CEI/DIN EN.
►
Non utilizzare la centralina e il manipolo nei settori a rischio di esplo-
sione.
►
Prima dell'utilizzo sottoporre il manipolo, il cavo motore e l'utensile ad
un ciclo di preparazione sterile, sempre che siano concepiti quali pro-
dotti riutilizzabili.
►
Utilizzando i sistemi di supporto Aesculap rispettare le istruzioni d'uso
pertinenti
TA009721,
https://extranet.bbraun.com
60
®
vedere
Aesculap
Extranet
3.1
Utensili sterili ELAN 4
Il prodotto è sterilizzato a radiazioni e confezionato in maniera sterile.
►
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale che disponga di
adeguata formazione, conoscenze ed esperienze.
►
Leggere, rispettare e conservare le istruzioni d'uso.
►
Usare il prodotto soltanto in conformità alla destinazione d'uso, vedere
Destinazione d'uso.
►
Non utilizzare il prodotto se proviene da confezioni sterili aperte o
comunque non integre.
►
Prima di ogni utilizzo sottoporre il prodotto a un controllo visivo
mirante ad accertare che non siano presenti parti allentate, deformate,
rotte, crepate o altrimenti alterate.
►
Se il prodotto è guasto o danneggiato, non utilizzarlo. Se il prodotto è
danneggiato, scartarlo immediatamente.
►
Non utilizzare il prodotto dopo la data di scadenza.
3.2
Ugello monouso per seghe ELAN 4 GA258SU
PERICOLO
Il prodotto è sterilizzato a radiazioni e confezionato in maniera sterile.
Il prodotto non deve essere riutilizzato.
►
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale che disponga di
adeguata formazione, conoscenze ed esperienze.
►
Leggere, rispettare e conservare le istruzioni d'uso.
►
Usare il prodotto soltanto in conformità alla destinazione d'uso, vedere
Destinazione d'uso.
►
Non utilizzare il prodotto se proviene da confezioni sterili aperte o
comunque non integre.
►
Prima di ogni utilizzo sottoporre il prodotto a un controllo visivo
mirante ad accertare che non presenti parti allentate, deformate, rotte,
crepate o altrimenti alterate.
►
Se il prodotto è guasto o danneggiato, non utilizzarlo. Se il prodotto è
danneggiato, scartarlo immediatamente.
►
Non utilizzare il prodotto dopo la data di scadenza.
all'indirizzo
Pericolo di infezione ai pazienti e/o utilizzatori e
compromissione del funzionamento dei prodotti in
seguito a riutilizzo. L'eventuale contaminazione e/o
funzionamento scorretto dei prodotti potrebbe
causare lesioni, malattie o addirittura la morte!
►
Non sottoporre il prodotto a preparazione ste-
rile.
Publicidad
