Lea y guarde estas instrucciones
ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Desconecte la fuente de alimentación antes de realizar el servicio o
mantenimiento. De lo contrario, pueden producirse lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN: No lo conecte a una fuente de agua donde la presión del agua exceda 60 PSI (4 bar/414 kPa). Esto causará daños
permanentes al enfriador.
PRECAUCIÓN: Si utiliza un cable de extensión, no exceda los valores de amperaje de la extensión. Las extensiones de menor
tamaño crean bajas excesivas de voltaje, lo que hace que el motor eléctrico genere un exceso de calor. Esto da como resultado un
funcionamiento ineficiente y una falla prematura del motor, y anulará la garantía.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al solucionar problemas o reparar todos los componentes eléctricos. Asegúrese de que la energía
esté desconectada del enfriador antes de quitar los medios de enfriamiento o la protección del ventilador para obtener acceso al
ventilador.
PRECAUCIÓN: Solo un técnico calificado debe realizar las reparaciones.
PRECAUCIÓN: Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente de servicio o personas cualificadas deben
reemplazarlo para evitar un peligro.
PRECAUCIÓN: La garantía del producto de Big Ass Fans no cubre daños o fallas en el equipo causados por una instalación o uso
inadecuados.
PRECAUCIÓN: El uso prolongado de agua dura sin un tratamiento adecuado creará una acumulación de depósitos minerales. Esto
hará que la bomba falle y NO ESTÁ CUBIERTA POR LA GARANTÍA.
PELIGRO: Es peligroso para humanos y animales domésticos. Mantenga las tabletas de tratamiento de agua fuera del alcance de los
niños. Provocan daños graves en los ojos y en la piel. Mantega alejado de los ojos, la piel y la ropa. Es nocivo si se ingiere.
PELIGRO: Use protector facial o lentes protectores y guantes de goma al manipular las tabletas de tratamiento de agua. En caso de
contacto, enjuague con agua y acuda a su médico.
ADVERTENCIA: Para evitar la contaminación, no almacene las tabletas de tratamiento de agua cerca de agua potable, alimentos o
piensos. No reutilice el contenedor vacío. Deseche el contenido y el contenedor de acuerdo con las normativas locales, regionales,
nacionales o internacionales.
PRECAUCIÓN: Tenga en cuenta que los altos niveles de humedad pueden fomentar el crecimiento de organismos biológicos en el
medio ambiente.
PRECAUCIÓN: Nunca deje agua en el depósito cuando el aparato no esté en uso.
El aparato no debe ser utilizado por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de
experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción.
Se debe indicar a los niños supervisados que no jueguen con el aparato.
La limpieza y el mantenimiento no deben estar a cargo de niños sin supervisión.
Guía de instalación
Rev. C
07/07/2023
Instrucciones originales en inglés
La instalación, entrega o mantenimiento inadecuados, que incluyen, entre otros, cualquiera de las siguientes acciones por parte del
cliente o su representante constituirá una infracción y anulará todas las garantías:
• No seguir los procedimientos de instalación requeridos especificados en esta Guía de instalación y en el resto de la documentación
suministrada con los enfriadores y el equipo relacionado, incluida la documentación proporcionada por los fabricantes de los
componentes de control y enfriador individuales.
• El incumplimiento de todos los códigos y ordenanzas pertinentes, incluidos, entre otros, el Código Eléctrico Nacional (Estados
Unidos), los códigos eléctricos locales y nacionales aplicables, y los códigos de construcción estatales y locales;
• El incumplimiento de los estándares de la industria de ingeniería eléctrica con respecto al método aprobado de instalación de
equipos eléctricos de estado sólido que tienen las características de los enfriadores, los controles del enfriador y sus componentes
relacionados, incluso si dichos estándares no se mencionan específicamente en las instrucciones o materiales suministrados por Big
Ass Fans o los fabricantes.
Todas las marcas comerciales utilizadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños. Ninguna parte de este
documento puede reproducirse o traducirse sin el consentimiento previo por escrito de Big Ass Fans. La información contenida en este
documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Para obtener la información más actualizada, consulte la guía de instalación que está
disponible en línea para su impresión en www.bigassfans.com.
Patente: www.bigassfans.com/patents • www.bigassfans.com/product-warranties
www.bigassfans.com/support