Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
suspendida sin vigilancia. No usar el polipasto si a la zona de trabajo
pueden entrar los niños, animales o otras personas, que no conoces
las normas de seguridad en la area de trabajo de los polipastos
(parejos)
No continuar el trabajo con el polipasto cuando la fuerza necesaria
para atenderlo es mayor de la habitual, cuando la cadena no se
mueve en forma uniforme o cuando aparece un ruido excesivo. Hay
que comprobar que el peso de la carga no supera el valor límite,
comprobar que nada se ha enredado con la carga y que la polea está
funcionando correctamente.
Antes de montar el polipasto hay que asegurarse que la construcción
está diseñada para soportar el peso igual (la capacidad de carga
máxima de polipasto + el peso del polipasto). La responsabilidad por
el correcto y seguro montaje recae sobre el usuario.
Durante el trabajo de polipasto no hay que agarrar la cadena de
carga. Durante el trabajo de polipasto no hay que acercar los
elementos suletos de la ropa y joyas a la cadena de carga y a los
otros elementos m[oviles del polipasto.
Si existe un riesgo que las personas ajenas al trabajo pueden agarrar
la cadena u otros elementos móviles del polipasto hay que interrumpir
de inmediato el trabajo.
3. DESCRIPCIÓN DEL APARATO (FIG. A)
Corresponde a (Se aplica a) DED7901:
11. Gancho de soporte, 2. Carcasa del mecanismo, 3. Cadena de tracción,
4. Cadena de carga, 5. Gancho de carga
corresponde a DED7903:
. Gancho de soporte, 2. Carcasa del mecanismo, 3. Cadena de tracción, 4.
Cadena de carga, 5. Gancho de carga
4. APLICACIÓN DEL APARATO (USO DEL APARATO)
Se admite el uso del aparato para realizar trabajos de construcción-
reparación, en los talleres de reparación, en los trabajos de bricolaje
respetando al mismo tiempo las condiciones de trabajo admisibles,
que están incluidas en el manual de instrucciones. El polispasto es un
producto diseñado para levantar y bajar verticalmente objetos de un peso
declarado en datos técnicos (correspondiente al modelo del polipasto),
usando la energía de músculos humanos. El modo de uso se detalla más
adelante en este Manual de Instrucciones.
5. RESTRICCIONES DE USO
Los polipastos pueden ser utilizados unicamente de acuerdo con las
presentadas a continuación "Condiciones admisibles de trabajo". Los
cambios arbitrales en la construcción mecánica y eléctria, cualquier
modificación, el mantenimiento no descrito en este Manual de
Instrucciones serán considerados illegales y causarán una perdida
inmediata de los derechos de Garantía y, perderá su validez la Declaración
de Conformidad.
CONDICIONES ACEPTABLES DE TRABAJO
El polipasto puede ser utilizado solamente en los espacios cerrados. No
hay que utilizarlo en el entorno, donde puede haber los polvos, gases o
líquidos inflamables o explosivos. Protegerlo contra la humedad.
SUPERVISIÓN TÉCNICA SIMPLIFICADA
El Reglamento del Ministro de Economía del 29 de octubre de 2003,
Boletín Oficial 193, pos. 1890 Eximida de la decisión de autorización sobre
la explotación expedida por el Presidente de la UDT (Oficina de la
Documentación Técnica) - Boletín Oficial No12, pos. 1321 con las
modificaciones; B.O. N096, pos. 959)
6. DATOS TÉCNICOS
Modelo
Capacidad máx. de elevación
Altura máxima de instalación
Cantidad de grupos de suspensión
Fuerza de control a plena carga
Apartura máx. del pestillo del gancho
de carga
Dimensiones externas
Dimensiones de los eslabones de la
cadena
Peso
Temperatura ambiente admisible
7. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO
Antes del primer uso
1) Comprobar que la carcasa del polipasto no tenga daños mercánicos,
demasiadas holguras o no tenga elementos montados. NO UTILIZAR un
polipasto dañado. NO UTILIZAR el polipasto cuando
internos estén flojos o no estén montados.
2) Comprobar el estado de la cadena de carga. NO UTILIZAR el polipasto
cuando tengo apenas un eslabón cortado, torcido o oxidado.
3) Comprobar el estado de la cadena de tracción. NO UTILIZAR el
polipasto cuando existe el riesgo de que se abra o corte (por ej. Una
DED7901
DED7903
1000kg
2000kg
2,5m
2,5m
1
2
300N
403N
22mm
27mm
142/126/142 142/126/142
6x18
6x18
9kg
12kg
od - 10 do +50
sus elementos
profunda oxidación de los eslabones, los daños mecánicos, etc...) de la
cadena.
4) Comprbar que todos los pestillos de los ganchos funcionen
correctamente - si después de una apertura máxima y liberación retornan a
su posición inicial. NO UTILIZAR el polipasto si los pestillos no funcionan
correctamente.
Suspensión del polipasto.
El polipasto está equipado en un gancho que sirve para suspender cargas
a una altura. Para montar el polipasto en forma segura, hay que:
1) Asegurarse, que sin duda, el punto donde estará colocado el polipasto
fue construido de tal manera, que soportará sin problemas el peso del
polipasto y el peso máximo de la carga permitida (según el modelo del
polipasto) y, que todos los componentes de la construcción pueden ser, sin
perjuicio, estar sujetos a fuerzas que son trasladadas desde el punto de
montaje del polipasto.
2) Estando sobre una superficie estable y plana, sosteniendo un elemento
fijo enganchar el gancho superior del polipasto sobre el elemento de
sujeción preparado anteriormente. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NO
INTRODUCIR LOS DEDOS ENTRE LA SUJECIÓN Y EL GANCHO y, NO
ABRIR MANUALMENTE EL TRINQUETE DEL GANCHO
Podemos considerar que el montaje es correcto cuando sin sostener el
polipasto (carcasa con el mecanismo y las cadenas) caen libremente y la
pestilla del gancho superior está en la posición inicial.
Preparación para la elevación.
Comprobar el funcionamiento del mecanismo para elevar y bajar
1) Mover la cadena de tracción del lado de elevación y levantar el gancho
unos 30 cm. Durante este proceso hay que observar y escuchar si no
aparecen las irregularidades en el trabojo de la guía de la cadena de
tracción (los ruidos inquietantes, saltos, bloqueo de cadena, etc.), el
engranaje (golpes, ruidos, saltos, tirantes de carcasa, etc.) el freno (tirar
cuidosamente de la cadena, del lado de gancho) y, polea delgancho de
carga (Sólo DED 7903).
2) En forma similar al punto 1) realizar el control durante la baja del gancho
de carga tirando de la cadena de tracción del lado de la bajada.
3) (Sólo DED7903) Comprobar la colocación de la cadena de carga. La
cadena debe colocarse de tal forma, que los puntos de soldadura se
encuentren de un lado. Si no es así, hay que pasar el gancho con la polea
por el orificio de la cadena de carga en la dirección correcta, el número
apropiado de veces.
ATENCIÓN!
LA RESPONSABILIDAD POR LA CORRECTA Y SEGURA
INSTALACIÓN RECAE SOBRE EL USUARIO
8. USO DEL APARATO
Después de familiarse con el contenido del Manual de Instrucciones y
realizar los actividades previas descritas en el capitulo "Preparación para
el uso" se puede iniciar la explotación del polipasto. Cada tipo de
polispasto está equipado con dos tipos de cadena (A-3 y A-4).
Una de las cadenas (A-3) con los eslabones más finos es la cadena de
tracción manual. Esta cadena es un circuito cerrado y, tirando de ella en
una dirección correcta, sólo sirve para mover la cadena de carga. ¡A esta
cadena no hay que enganchar ninguna carga!
La segunda cadena (A-4) es una cadena de carga (portadora) que tiene
montado un gancho. El polipasto modelo DED7901 tiene una cadena de
carga terminada con un gancho. El polipasto DED7903 también posee una
cadena pero adicionalmente está equipado con una polea (A-5) junto al
gancho, (A-6), lo que permite levantar una carga mayor, distribuyendola en
dos bandas de portadoras (de carga)
Elevar
Colocar la carga en forma segura sobre el gancho, fijándose en el pestillo
(A-6), para que después de fijar la carga vuelva a su lugar. Alejarse de la
carga levantada y moviendo la cadena de tracción (A-3) levantar la carga.
El polipasto está diseñado de tal manera, que el mecanismo de enganaje
permita levantar la carga mediante el uso de poca fuerza. Después de
levantar la carga a la altura deseada el trinquete bloquea el freno de carga
para que la carga no se caiga en forma automática.
Bajada
Para bajar la carga tirar del segundo hilo de la cadena de tracción.
Al levantar y bajar hay que mover suavemente la cadena de tracción, con
una velocidad (dentro de lo posible) constante, no tironear la cadena, evitar
el balanceo del polipasto de la carga
9. MANTENIMIENTO DIARIO
Mantener el polipasto limpio. Regularmente eliminar el polvo y suciedad,
después del trabajo protegerlo contra la suciedad, daños y humedad. Los
mantenimientos e inspecciones diarios realizar según la tabla:
21
Publicidad
