Tuberías de agua
Conexión de las tuberías
PRECAUCIÓN: Daños en el evaporador
Las conexiones de agua al evaporador deben ser con brida. No intente soldar estas conexiones, ya
que el calor generado durante la soldadura puede causar fracturas macroscópicas y microscópicas
en los cabezales de agua de hierro fundido, lo que puede provocar fallos prematuros de dichos
cabezales.
PRECAUCIÓN: Filtro de agua
Para evitar daños en el evaporador, es necesario instalar filtros para tuberías en los suministros de
agua con el fin de proteger los componentes frente a los residuos transportados por el agua. Trane
no se hace responsable de los daños causados únicamente en el equipo por residuos transportados
por el agua.
PRECAUCIÓN: Daños en el equipo
Lave a fondo todas las tuberías de agua antes de realizar las conexiones finales de las tuberías a la
unidad tras la instalación de las tuberías de agua externas y la prueba de fugas. Prepare un conducto
de by-pass temporal alrededor de la unidad para el lavado, con el fin de evitar que los componentes
internos del evaporador sufran daños.
Es necesario respetar escrupulosamente los procedimientos adecuados de diseño e instalación del sistema.
El sistema debe construirse con componentes herméticos a la presión y probarse minuciosamente para
detectar fugas debidas a la instalación. Puede ver un sistema típico de tuberías de agua enfriada en la
ilustración
8.
1.
Instale manómetros suministrados in situ en la entrada y la salida de agua del evaporador.
Nota: En el caso de unidades formadas por más de una unidad, instale manómetros en la entrada y en la
salida de agua de cada una de las unidades.
2.
Utilice aisladores antivibración para evitar la transmisión de vibraciones a través de los tubos de agua.
3.
Si se considera necesario, instale termómetros en las tuberías para controlar las temperaturas del agua de
entrada y de salida.
4.
Es necesario instalar un filtro de agua suministrado in situ con un tamaño mínimo de malla de 20 cerca de la
entrada del evaporador para evitar que los tubos internos de dicho evaporador resulten dañados por los
residuos que lleve el agua.
5.
Instale una válvula de compensación en la tubería de salida del agua para equilibrar el caudal de agua.
Instale válvulas de corte en las tuberías de entrada y salida de agua de manera que pueda aislarse el
evaporador para realizar las operaciones de mantenimiento.
6.
Instale un interruptor de flujo en la salida de agua del evaporador con enclavamiento de bomba para
comprobar el caudal de agua del sistema.
PRECAUCIÓN: Interruptor de flujo de agua doble
En el caso de unidades combinadas de los modelos RTXC 310/330/360/400/440XE, instale los
interruptores de flujo de agua adecuados en la salida del evaporador tanto de la unidad principal como
de las unidades secundarias.
7.
En la parte superior del evaporador, en el cabezal de agua, se encuentra instalada una rejilla de ventilación.
El evaporador se puede vaciar quitando los tapones de drenaje situados en la parte inferior del cabezal de
21