Tratamiento del agua
Si utiliza en estas unidades agua que no haya sido tratada o que haya sido tratada de forma inadecuada, es
posible que la unidad no funcione de forma eficaz y que las tuberías resulten dañadas.
Consulte con un especialista en tratamiento de aguas para determinar si es necesario tratar el agua.
PRECAUCIÓN: Tratamiento adecuado del agua
El empleo de agua no tratada o tratada de forma inadecuada puede dar como resultado la aparición
de incrustaciones, erosión, corrosión, algas o lodos. Se recomienda recurrir a un especialista
cualificado en el tratamiento de aguas para determinar, en caso necesario, el tratamiento a aplicar.
Trane no asume ninguna responsabilidad por fallos del equipo como consecuencia del empleo de
agua no tratada o tratada de forma inadecuada, así como de agua salina o salobre.
Protección anticongelación
Para el uso de la unidad con bajas temperaturas ambiente de 0 °C o inferiores, es necesario adoptar
múltiples medidas de protección contra la congelación.
1.
De fábrica, se instalan resistencias eléctricas en los cabezales de agua, la carcasa del evaporador, la
carcasa del BPHE de recuperación parcial de calor y las tuberías de agua. También se instalan aislamientos
para proteger el evaporador, el BPHE de recuperación parcial de calor y las tuberías de agua frente a los
daños por congelación a bajas temperaturas ambiente. La fuente de alimentación monofásica de 230 Vca
suministrada in situ para las resistencias eléctricas debe ser conforme a las normativas locales y nacionales.
2.
El controlador UC800 no comprueba el estado de funcionamiento de las resistencias eléctricas. Se requieren
técnicos cualificados para cablear la fuente de alimentación de las resistencias eléctricas, así como para
inspeccionar y confirmar su estado, con el fin de evitar que el evaporador o el BPHE de recuperación parcial
de calor sufran daños catastróficos.
3.
Se necesitan resistencias eléctricas y aislamiento suministrados in situ para las tuberías de agua externas,
las bombas y otros componentes que pueden resultar dañados si se exponen a temperaturas de
congelación.
4.
Las bombas de agua deben estar controladas por el controlador UC800 para evitar que el tubo del
evaporador se congele debido a la migración de refrigerante después de la parada de la unidad. Cuando no
sea posible que la unidad esté en funcionamiento y la bomba ya esté apagada, la función de protección
anticongelación del controlador UC800 ordenará a la bomba que haga circular agua para evitar la
congelación en caso de que haya bajas temperaturas ambiente.
5.
Durante el invierno, vacíe completamente el agua del circuito de agua de la recuperación parcial de calor.
PRECAUCIÓN: El controlador UC800 debe controlar la bomba de agua
La combinación del funcionamiento de la bomba de agua y de la resistencia eléctrica puede proteger
el evaporador hasta una baja temperatura ambiente siempre y cuando haya alimentación disponible
para la bomba, el controlador UC800 y la resistencia eléctrica. Esta opción NO protegerá el
evaporador si se produce un corte de la alimentación de la unidad, a menos que se proporcione una
fuente de alimentación de reserva para los componentes necesarios.
PRECAUCIÓN: Daños en el equipo
Todas las válvulas de corte de entrada y salida que se muestran en la
siempre abiertas para permitir que la bomba controlada por el controlador UC800 haga circular agua
y así evitar la congelación cuando las unidades estén en funcionamiento o en espera.
26
ilustración 8
deben estar