Publicidad
Erase
Record
Playback
Special Techniques and Features
Setting the Recording Level
Setting the recording level correctly is very
important if you want to make good quality
recordings. If the level is excessively low or
high, the recording will be noisy or distorted.
Generally, the recording level should be
adjusted so that the strongest signals to be
recorded make the meters indicate 0 VU or
so.
With a little time and practice you will be
able to adjust the critical recording level.
The type and condition of the tape, as well
as the type of music source you are record-
ing also affects the optimum settings of the
recording level.
Three-Head System
The three-head system means that you can
record on the tape and monitor from it at
the same time. With the three-head system,
you can monitor the source or off-the-tape
signals while recording.
Erasing
Erasing a previously recorded tape will be
automatically done when you make a new
recording
on
it. Alternatively
it can
be
erased
by recording
on it with MIC and
LINE controls turned down to MIN.
To erase a tape in a short time, TEAC's
optional E-2A bulk eraser may also be used.
Dubbing
Deck-to-deck copying of tapes (dubbing)
can
be done
without
using
an external
amplifier. Operation is the same as standard
record and playback procedure as described
in the "Recording and Playback" section.
This deck can be used as the "master" re-
corder with a second recorder used as the
"slave recorder. Connect the output of the
X-3R to the input of the slave recorder.
To use the X-3R and the second recorder in
opposite roles, simply reverse the input and
output connections.
Punch-In Recording
During playback, you can go from playback
mode to record mode by holding in the play
(>)
button
and pressing the RECORD
button simultaneously. The deck will start
recording from that location.
This allows you to record over or correct a
recorded section of the tape without stop-
ping the tape first and then selecting record
mode.
-20-
Caractéristiques et techniques
spéciales
Réglage du niveau d'enregistrement
Un réglage correct du niveau d'enregistre-
ment est capital si vous désirez réaliser des
enregistrements de bonne qualité. Si le ni-
veau est exagérément bas ou élevé, I'enregis-
trement sera empreint soit de souffle soit de
distorsion. En régle générale, le niveau d'en-
registrement doit étre réglé de telle facon
que les VU-métres indiquent approximative-
ment 0 VU. Aprés quelque temps et avec un
peu d'entrainement, vous serez vite capable
de régler rapidement le niveau d'enregistre-
ment. Le type et l'état de la bande ainsi que
le genre musical enregistré affectent égale-
ment le réglage optimum du niveau d'enre-
gistrement.
Systéme a trois tétes
Le systéme a trois tétes signifie que vous
pouvez enregistrer sur la bande et contraler
\enregistrement
dans
le méme
temps.
Le
systéme 4 trois tétes permet la comparaison
immédiate de la source et de la bande pen.
dant l'enregistrement.
Effacement
L'effacement
d'une
bande
enregistrée
précédemment s'effectue automatiquement
lorsque vous effectuez un nouvel enregistre-
ment.
De méme, l'effacement
peut étre
effectué en enregistrant avec les commandes
d'entrée de ligne ou de micros sur minimum.
Pour effacer une bande en un court laps de
temps, vous pouvez utiliser |'effaceur en
vrac TEAC E-2A, disponible en option.
Copie de bande
La copie de bande
(ou doublage)
d'un
magnétophone
sur l'autre peut s'effectuer
sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un ampli-
ficateur extérieur. Le fonctionnement est le
méme que pour la reproduction et |enregis-
trement ordinaires décrits ci-avant.
Le X-3R peut étre utilisé comme magnéto-
phone lecteur, et un autre magnétophone
comme
magnétophone
enregistreur.
Rac+
corder la sortie du X-3R 4 l'entrée de l'autre
magnétophone.
Pour inverser les réles des magnétophones, il
suffit d'inverser les connexions d'entrée et
de sortie.
Surenregistrement
En cours de reproduction, vous pouvez
passer directement de la lecture a l'enregis-
trement en maintenant la touche de lecture
(>) pressée et en appuyant simultanément
sur la touche d'enregistrement (RECORD).
La platine passe alors en enregistrement a
partir de cet endroit précis. Ceci vous per-
met d'enregistrer par dessus ou de corriger
une portion déja enregistrée de la bande sans
avoir a interrompre
le défilement
de la
bande au préalable
puis a sélectionner
le
mode enregistrement.
Publicidad
