Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Cuando
se utilice
un micr6fono
conectado,
el sistema
SURROUND
y
DOLBY
PRO
LOGIC
se
cancelar_n
autom_ticamente.
• Si el micrSfono
se pone demasiado
cerca de los altavoces
quiz_
se produzca
un ruido
de aullido.
En este
caso,
separe
el
micrSfono
de los attavoces
o disminuya
el nivel
del scnido
empleando
el control
MIC MIXING,
• Si el sonido
del micr6fono
se pone a un nivel demasiado
alto
quiz_, se distorsione.
En este caso, gire el control
MIC MIXING
hacia MIN.
Micr6fonos
recomendados
Se recomienda
utilizar micr6fonos
tipo unidirectional
para evitar
el aullido. P6ngase
en contacto
con su concesionario
Aiwa para
que le de los detalles.
FUNCIONES
DE DESVANECIMIENTO
DE
VOZ/MULTIPLEX
VOCAL FADER/
MULTIPLEX
Esta unidad puede utilizar discos o cintas como fuentes de
Karaoke
Pulse repetidamente
el bot6nVOCAL
FADER/MULTIPLEX
para seleccionar
la funcibn
de desvanecimiento
de voz
o de multiplex.
Utilice la funci6n de desvanecimienlo
de voz para discos o cintas
normales.
Utilice
la funci6n
de mOltiplex
para discos
o cintas
de audio
multiplex.
Cada vez que se pulse el bot6n VOCAL
FADER/MULTIPLEX,
una de las funciones
siguientes
se seleccionar&
en orden.
gesvanecimiento
de voz
La voz del cantante se hate
m_ts suave
que el acompafiamiento.
Desvanecimiento
de voz automdtico .1
La voz del cantante
s61o se hace m_ts
Suave cuando hay una entrada de audio
a trav6s de un micr6fono.
MlJltiplex .2
El sonido del canal izquierdo (o derecho)
se oye pot ambos altavoces,
y el sonido
del canal derecho (o izquierdo) se silencia.
Mdltiplex automdtico
*_
El sonido del canal izquierdo (o derecho)
se oye pot ambos altavoces,
y el sonido
del canal derecho (o izquierdo) se silencia
solamente
mientras hay una entrada de
audio a trav6s de un micr6fono
Cancelacibn
1 9
ESPAI_IOL
.1 Para cambiar el ajuste del tiempo
de retardo de la
funcibn de desvanecimiento
de voz autombtico
y de la
funcion de mt_ltiplex automdtico
Cuando se seleccione la funciSn de desvanecimiento de voz
autom_.tico o la funci6n de mt)ltiplex automAtico, "A-VF" o "A-
MPX" se visualizar& durante 3 segundos y cambiarA al nombre
de la funci6n seleccionada. Despu6s de visualizarse el hombre
de la funci6n seleccionada, mantenga pulsado el bot6n VOCAL
FADER/MULTIPLEX
hasta que se seleccione
el tiempo de
retardo deseado, SLOW o FAST.
SLOW
La voz original del cantante volver_t al nivel normal si no se
produce una entrada de audio pot el micr6fono dentro de 2
segundos.
FAST
La voz original del cantante volver_ al nivel normal si no se
produce una entrada de audio por el micr6fono dentro de 0,5
segundos.
Cuando
se desconecte
la alimentaci6n,
la funci6n
de
desvanecimiento de voz autom&tico y de mt)ltiplex autom_tico
se repondrAn a SLOW.
.2 Para
cambiar
el canal
silenciado
de la funci6n
de
mt_ltiplex
Cuando
se seleocione
m_ltiplex,
°M PX-L" se visualizara
durante
3 segundos
y cambiarA
al nombre de la funeiSn seleccionada.
Despu6s
de visualizarse
el nombre de la funcion
seleccionada,
mantenga
pulsado
el bot6n VOCAL
FADER/MULTIPLEX
hasta
que el canal que vaya a salir por ambos
altavoces,
MPX-L
o
MPX-R,
sea seleccionado.
MPX-L
El sonido
del canal izquierdo
se eye pot ambos altavoces
y
el sonido del canal derecho
se silencia.
MPX-R
El sonido
del canal derecho
se oye por ambos altavoces
y el
sonido
del canal izquierdo
se silencia.
Cuando
se desconecte
la alimentaci6n,
la funciSn de multiplex
se repondra
a MPX-L.
Cuando
utilice
el control
remoto
Pulse el bot6n KARAOKE.
• Las
funciones
VOCAL
FADER
tal
vez
no
funcionen
correctamente
con las clases
de discos
eompactos
o cintas
siguientes:
- Discos o cintas con sonido
mono
- Discos o cintas grabados
con ecos fuertes
- Discos o cintas con la parte vocal grabada en el lado derecho
o izquierdo
del sonido
• Mientras
la funci6n
VOCAL FADER est6 activada,
la salida de
sonido
serA mono_
Publicidad
