Publicidad
ELEMENTOS DE LOS PANELES
Control BALANCE (equilibrio)
Normalmente, mantenga este control en su posicion central.
Ajuste el balance si el nivel de sonido es mayor en uno de los
altavoces. Si el sonido es mayor en el lado derecho, gire el control
hacia la izquierda (L), y si el sonido es mayor en el lado izquierdo,
gire el control hacia la derecha (R).
NOTA:
Este control no funciona cuando el botén DIRECT
se encuentra
activado.
© Interruptor REC SELECTOR
(selector de sefial de grabacién)
Cambie para seleccionar la senal de grabacién. Cuando se ajusta
a otras posiciones distintaa SOURCE u OFF, las senales pueden ser
grabadas durante la reproduccién del equipo seleccionado.
TUNER:
Para grabar las senales provenientes de un sintonizador.
CD:
Para grabar las senales provenientes de un lector de discos
compactos.
OFF:
Al poner el interruptor en esta posicién, no habra salida por las
tomas REC TAPE 1/DAT y TAPE 2. Seleccione esta posici6n cuando
no esté grabando; Ia salida al platina de cassettes sera desconectado,
lo que mejorara la calidad de sonido.
SOURCE:
Para grabar del equipo seleccionado mediante el interruptor
INPUT SELECTOR.
TAPE:
1 > 2:
Para grabar (copiar) al platina conectado a las tomas TAPE 1/DAT
en la platina conectado a las tomas TAPE 2.
2
1:
Para grabar (copiar) al platina conectado a las tomas TAPE 2 en la
platina conectado a las tomas TAPE 1/DAT.
NOTA:
El interruptor REC SELECTOR no tiene ningun efecto sobre la
salida de grabacion de las tomas ADPT/TAPE 3.
Botén/indicador MUTING (silenciamiento)
Use este interruptor para interrumpir temporalmente la salida de
sonido.
Activado: (lluminaci6n roja)
El indicador se ilumina. El volumen de sonido sera reducido en —
20 dB.
Desactivado:
El indicador se apaga. El sonido retornara al nivel de volumen
previo.
ELEMENTOS DOS PAINEIS
Controlo BALANCE (balanso)
Deve-se deixa-lo normalmente na posigao central. Ajuste o balango
se o som de uma das colunas estiver mais alto. Se o som da coluna
do lado direito estiver mais alto, rode-o em diregdo a.posigao
esquerda (L); se o som da coluna do lado esquerdo estiver mais
alto, rode-o em direcgdo a posigao direita (R).
OBSERVACAO:
Esta fun¢ao nao funciona quando a tecla DIRECT estiver na
posicao de ligado.
© Selector REC SELECTOR (selector de grava¢ao)
Utilize-o para seleccionar o sinal de gravagao. Quando se coloca
em outras posigoes além de SOURCE ou OFF, os sinais podem ser
gravados durante a leitura do equipamento seleccionado.
TUNER:
Para gravar de um sintonizador.
CD:
.
Para gravar do leitor de discos compactos ligados as tomadas CD.
OFF:
Nesta posigao, nao se emite nenhum sinal das tomadas REC TAPE
1/DAT e TAPE 2. Coloque nesta posigaéo quando nao for gravar; a
saida do leitor de cassetes sera desligada,
o que melhorara a
qualidade sonora.
SOURCE:
Para gravar do componente seleccionado pelo selector INPUT
SELECTOR.
TAPE:
1 > 2:
Para gravar (copiar) do leitor de cassetes ligado as tomadas TAPE
1/DAT ao leitor de cassetes ligado as tomadas TAPE 2.
2> 1:
Para gravar (copiar) do leitor de cassetes ligado as tomadas TAPE
2 ao leitor de cassetes ligado 4s tomadas TAPE 1/DAT.
OBSERVACGAO:
O REC SELECTOR ndo afecta a saida de gravagao das tomadas
marcadas ADPT/TAPE 3.
(© Tecla/indicador MUTING (emudecimento)
Utilize-a para desligar o volume do som temporariamente.
Activada: (Iluminagao vermelha)
Indicador iluminado. O volume sonoro sera reduzido em -20 dB.
Desactivada:
Indicador apagado. O volume do som volta ao nivel anterior.
59
<ARE7049>
Sp/Po
Publicidad
