DE
Índice
EN
FR
1
Informações gerais ............................................................................................117
1.1 Informações sobre este manual .................................................................................117
ES
1.2 Advertências ..................................................................................................................117
NL
1.3 Limitação de responsabilidade ..................................................................................117
1.4 Direitos de autor (Copyright) ......................................................................................118
RUS
2
Segurança ...........................................................................................................118
2.1 Utilização prevista .......................................................................................................118
PT
2.2 Informações gerais de segurança .............................................................................119
TR
2.3 Fontes de perigo ...........................................................................................................120
2.3.1 Risco de queimaduras .................................................................................................................120
SE
2.3.2 Perigos de choque elétrico ........................................................................................................121
3
Instalação ...........................................................................................................121
3.1 Informação de segurança ............................................................................................121
3.2 Material fornecido ........................................................................................................122
3.3 Desembalar ....................................................................................................................122
3.4 Exigências que devem respeitar o local de montagem .........................................122
3.5 Conexão elétrica ............................................................................................................122
3.6 Avisos ..............................................................................................................................123
4
Design e funções ................................................................................................123
4.1 Visão geral ......................................................................................................................123
4.3 Elementos de controle .................................................................................................124
4.3 Indicação no aparelho: manómetro ..........................................................................124
4.4 Placa de identi cação ..................................................................................................124
5
Controle e operação...........................................................................................125
5.1 Antes da primeira utilização ......................................................................................125
5.2 Dicas / Sugestões de preparação ...............................................................................126
5.3 Preparação de expresso (Espresso e Ca è Doppio) ...............................................126
5.4 Preparação com pastilha de café ...............................................................................127
5.5 Fazer espuma de leite ..................................................................................................127
5.6 Ajustar a quantidade de água para a função expresso .........................................128
6
Limpeza e manutenção .....................................................................................129
6.1 Informação de segurança ............................................................................................129
6.2 Limpeza ...........................................................................................................................129
6.3 Descalci cação ..............................................................................................................130
7
Resolução de avarias .........................................................................................130
7.1 Instruções de segurança ..............................................................................................131
7.2 Causas e possíveis soluções de avarias ....................................................................131
8
Eliminação do aparelho usado .........................................................................132
8.1 Eliminação da embalagem .........................................................................................133
9
Garantia ..............................................................................................................133
116
CASO Espresso Gourmet