Zodiac FREERIDER RF 5400 iQ Instrucciones De Seguridad, Instalación Y Mantenimiento página 2

carrying the appliance. Do not carry appliance with your finger on the power switch.
N
• ever attempt to open the charging base.
D
• o not touch the charging pads on the charging base or cleaner after charging because of the temperature of these
components during charging.
D
• o not touch moving parts and do not place any objects or your fingers, hair, body, and any loose parts of your clothing
in the vicinity of the moving parts during operation of the appliance. Moving parts can cause serious injury or even
death.
I
• n order to prevent possible injury, bathing is prohibited when your cleaner is in the pool or spa.
D
• o not use the cleaner during shock chlorination.
I
• f you are planning on using the cleaner in a saltwater pool, make sure all salts are dissolved before placing it into the
water.
T
• he battery installed is a rechargeable Li-ion battery pack. Never attempt to disassemble or replace it. A battery can
produce a short circuit causing severe burns. Avoid contact between any wires or metal items that could cause sparking
and short circuit the battery. If a battery leak occurs, avoid any contact with the leaking fluids and contact a professional
to replace the battery (the battery is not replacable for SpaBot). Wear complete eye protection, gloves and protective
clothing when disposing of cleaner. If leaking fluids come in contact with skin and clothing, wash immediately with
plenty of soap and water. If leaking fluids come in contact with eyes, do not rub eyes, immediately flush eyes with cool
running water for at least 15 minutes and do not rub them. Seek medical attention as soon as possible.
S
• ome stainless steel pools/spas may have very fragile surfaces. The surface of these pools/spas might get damaged by
the basic friction of debris against the surface, for example caused by the wheels, tracks or brushes of cleaners, including
electrical pool cleaner. The wear or scratching of stainless steel pools/spas are not the liability of the manufacturer of
the pool cleaner and are not covered by the limited warranty.
•
RECYCLING - This symbol required by WEEE Directive 2012/19/EU (waste electrical and electronic equipment) means that your
appliance must not be thrown into a normal bin. It will be selectively collected for the purpose of reuse, recycling or transformation.
If it contains any substances that may be harmful to the environment, these will be eliminated or neutralised. Contact your retailer
for recycling information.
• Robot is equipped with maintenance-free rechargeable lithium-ion battery pack, which must be disposed of properly. Recycling is
required; contact your local authority for more information.
L
FR) ire attentivement les instructions du manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le robot. Vous pouvez lire le manuel
complet et le télécharger en PDF sur le site Internet : www.zodiac.com.
FR) CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES, D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
L
• e non-respect des avertissements pourrait causer des dommages à l'équipement de la piscine / du spa ou entraîner
de graves blessures, voire la mort.
L
• 'appareil est destiné à un usage spécifique pour les piscines / spas ; il ne doit être utilisé pour aucun autre usage que
celui pour lequel il a été conçu.
C
• et appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont
pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions
préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
C
• et appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les
risques encourus ont été appréhendés. Les enfants et les animaux ne doivent pas jouer avec l'appareil. L'appreil n'est
pas un jouet. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
L
• a charge de l'appareil doit respecter la norme CEI / HD 60364-7-702 et les règles nationales requises pour les piscines /
spas. En cas de doute, veuillez consulter votre revendeur.
L
• a station de charge ou le nettoyeur doivent être branchés à une alimentation à courant alternatif avec terre, protégé
par un dispositif de courant résiduel (RCD) avec courant résiduel d'exploitation nominal ne dépassant pas 30 mA. Si
vous ne pouvez pas vérifier que le circuit est protégé par un RCD, veuillez contacter un électricien qualifié.
T
• oute opération d'assemblage, d'installation électrique et de maintenance doit être réalisée par du personnel qualifié
et agréé, après avoir lu attentivement l'ensemble des instructions d'installation et de maintenance.
E
• n cas de dysfonctionnement de l'appareil ou d'endommagement du cordon d'alimentation, ne pas essayer de le
réparer vous-même ; confier la réparation à un réparateur qualifié en n'utilisant que des pièces de rechange identiques.
Cela garantit la conservation de la sécurité du produit. Le fabricant du produit est exempt de toute responsabilité quant
aux dommages causés par l'utilisation de pièces et accessoires non autorisés.
N
• e pas utiliser de bloc batterie, de nettoyeur ou de station de charge endommagé ou modifié. Les batteries
endommagées ou modifiées peuvent présenter un comportement imprévisible pouvant entraîner un incendie, une
explosion ou un risque de blessure.
N
• e pas manipuler le nettoyeur, la station de charge, ni l'adaptateur externe en cours de chargement si vous êtes mouillé
ou ne portez pas de chaussures.
N
• e pas essayer de nettoyer les pales lorsque le nettoyeur est dans l'eau ou placé sur une surface mouillée. Cela peut
causer de graves blessures.