Publicidad
L
N
A
1A TIME DELAY 250V FUSE
L
N
C
A Live connection is
EN
< 5 amp
A La connexion phase
FR
< 5 A
A La conexión activa es
ES
< 5 amperios.
A Stromführende Verbindung
DE
ist < 5 Ampere
A De stroomverbinding
NL
is < 5 amp
A Połączenie pod napięciem
PL
jest < 5 amperów
A Il collegamento in tensione
IT
è < 5 amp
A Připojení pod napětím
CZ
je < 5 A
A A ligação ao vivo é
PT
< 5 amperes
24
B
PCB
L
N
1A TIME DELAY
250V FUSE
L
B Connect high level safety switch wires to PCB for forced stop operation
EN
(we recommend contacting the AC manufacturer for correct connection points).
B Connecter les câbles d'interrupteur haute sécurité au circuit imprimé pour un arrêt d'urgence
FR
(nous recommandons de contacter le fabricant de climatiseur pour connaître les bonnes connexions).
B Conecte los cables del interruptor de seguridad de nivel alto a la placa de circuito impreso (PCB) para un
ES
funcionamiento de parada forzada (le recomendamos que se ponga en contacto con el fabricante del AC para
obtener los puntos de conexión correctos).
B Verbinden Sie die Drähte des Hochspannungs-Sicherheitsschalters mit der Leiterplatte für den
DE
Zwangsstoppbetrieb (wir empfehlen, den AC-Hersteller wegen der korrekten Anschlusspunkte zu kontaktieren).
B Sluit de draden van de hoog niveau veiligheidsschakelaar aan op de PCB voor geforceerde stop werking (wij
NL
raden u aan contact op te nemen met de AC-fabrikant voor de juiste aansluitpunten).
B Podłączyć przewody wyłącznika bezpieczeństwa wysokiego poziomu do płytki drukowanej w celu wymuszenia
PL
zatrzymania (zalecamy skontaktowanie się z producentem prądu zmiennego w celu uzyskania informacji o
prawidłowych punktach podłączenia).
B Collegare i fili dell'interruttore di sicurezza di alto livello al PCB per il funzionamento dell'arresto forzato (si
IT
consiglia di contattare il produttore del CA per i punti di collegamento corretti).
B Připojte vodiče vysokoúrovňového bezpečnostního spínače k desce plošných spojů pro nucené zastavení
CZ
(doporučujeme kontaktovat výrobce střídavého proudu ohledně správných bodů připojení).
B Ligar fios de interruptor de segurança de alto nível ao PCB para operação de paragem forçada (recomendamos
PT
contactar o fabricante de CA para pontos de ligação correctos).
L
L
N
N
E
N
Publicidad
