Resumen de contenidos para Sime FORMAT.zip 5 25 BF
Página 1
.zip Format 5 CERTIFICAZIONE DEL SISTEMA DI QUALITA’ AZIENDALE...
Página 2
FONDERIE SIME S.p.A ubicada en Vía Garbo 27 - Legnago (VR) - Italia declara que sus propias calderas de agua caliente, marcadas CE de acuerdo a la Directiva Gas 90/396/CEE están dotadas de termóstato de seguridad calibrado al máximo de 110°C, están excluidas del campo de aplicación de la Directiva PED 97/23/CEE porque...
Página 3
89/336/CEE, stión abierta tiro natural. “FORMAT.zip 5” son grupos térmicos com- – “FORMAT.zip 5 25 BF” con encendido y 73/23/CEE, 92/42/CEE y con las nor- pactos que funcionan con gas para la cale- mas europeas EN 297 - EN 483.
Página 4
DATOS TECNICOS 25 OF 25 BF Potencia térmica calefacción Nominal 23,5 23,4 kcal/h 20.200 20. 1 00 Mínima kcal/h 8. 1 00 7.700 Potencia térmica agua sanitaria Nominal 23,5 23,4 Caudal térmico Nominal 25,8 25,8 Mínimo 10,8 10,8 Contenido de agua 7, 1 Potencia eléctrica absorbida Grado di aislamiento eléctrico...
Página 5
ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO Modelo “25 OF” LEGENDA 1 Cámara humos/Ventilador (vers. “25 BF”) 2 Intercambiador primario 3 Cámara de combustión 4 Válvula gas 5 Intercambiador sanitario a plancha 6 Válvula presostática con carga 7 Sonda NTC 8 Termóstato de seguridad 9 Válvula purgador de aire 10 Circulador 11 Vaso de expansión...
Página 6
COMPONENTES PRINCIPALES Modelo “25 OF” LEGENDA 1 Panel de mandos 3 Cámara combustión 4 Ventilador 8 Presóstato humos 9 Sonda calefacción (SM) 10 Intercambiador primario (vers. “25 BF”) Modelo “25 BF” Intercambiador bitérmico (vers. “25 OF”) 11 Termóstato seguridad 12 Válvula gas 13 Medidor de flujo agua 14 Válvula presostática 15 Presóstato aguapresion...
Página 7
INSTALACION Las calderas tendrán que instalarse de manera en el suministro con los productos pero, las tuberías que constituyen la instalación permanente y la instalación debe hacerse exclu- para ulteriores aclaraciones, es posible tienen que ser aptas para asegurar un sivamente por personal especializado y cualifi- contactar directamente con la GE Betz.
Página 8
Si la presión hubiera subido mucho sobre el límite previsto, descargar la parte exce- Modelo “25 OF” Modelo “25 BF” dente abriendo la válvula de purga. 2.5. 1 Vaciado de la instalación (fig. 5) Para cumplir esta operación accione sobre el grifo de descarga (9).
Página 9
INSTALACIÓN CONDUCTOS TABLA 1 SEPARADOS (vers. “25 BF”) Accesorios ø 80 Pérdida de carga (mm H “25 BF” Durante la instalación habrá que respetar Aspiración Evacuación Salida a techo las disposiciones requeridas por las Codo de 90° MF 0,30 0,40 –...
Página 10
Para utilizar la toma de aire en esta tipología de descarga es necesario reali- zar las siguientes operaciones (fig. 9): ATENCIÓN: Las tres sedes previ- – Elimine el fondo de la toma de aire stas sobre el diafragma permiten cortándolo con una herramienta (a); el montaje, en la toma de aire, en –...
Página 11
UBICACIÓN TERMINALES trico que, en caso de sustitución, deberá puede introducir el accesorio que tendrá DE DESCARGA ser suministrado solamente por SIME. que ser bloqueado al ramal con los tornillos L’alimentación deberá ser realizada con cor- específicos (fig. 10). Los terminales de descarga para equi- riente monofásica 230V - 50Hz a través de...
Página 12
2. 1 1. 1 Cuadro eléctrico (fig. 12) los cuatro tornillos que fijan la protección (6). eléctricamente el cronotermóstato a los bornes 10-11 después de haber eliminado el puente existente. El cronotermóstato Antes de toda intervención desconecte la ali- 2. 1 1.2 Conexión del que se debe utilizar y cuya instalación se mentación eléctrica.
Página 14
CARACTERISTICAS 3. 1 FICHA ELECTRONICA Led bicolor verde apagado en caso de falta de tensión. Led bicolor anaranjado en caso de anomalía sonda (SM). Las ficha electrónicas se producen confor- me a la directiva sobre Baja Tensión CEE Led verde intermitente desperfecto ventilador/presóstato humos/ 73/23.
Página 15
da, la caldera funciona en ambos servi- no se enciende, la caja de control de para que pueda resultar eficiente. cios mas no effectua la modulacion de llama se bloquea. potencia en fase sanitario. NOTA: Está prohibido poner fuera de ser- Puede ocurrir en el primer encendido o vicio el dispositivo.
Página 16
ALTURA DE ELEVACION DISPONIBLE EN LA INSTALACION La altura de elevación disponible en la instala- By-pass inserito By-pass insertado ción de calefacción está representada, en fun- By-pass escluso By pass excluido ción de la capacidad, del gráfico de la fig. 17. 25 BF Para obtener la máxima prevalencia dispo- 25 OF...
Página 17
La regulación de las presiones del gas para LEYENDA los valores máximo y mínimo se lleva a 1 Tuerca 1/2” cabo por SIME durante la producción, y por 2 Contratuerca 1/2” eso aconsejamos no variarlo. 3 Colector quemadores 4 Arandela ø 6, 1 Sólo en caso de transformación de un gas...
Página 18
ceder del modo siguiente (fig. 22/a): rio la disminuyen. veces la caldera, manteniendo siempre – Conectar la columna o un manómetro a – Regular la presión máxima accionando abierto el grifo del agua caliente sanita- la toma aguas abajo de la válvula de gas. sobre la tuerca (3) con una llave fija ria y verificando que las presiones máxi- En las versiones “25 BF”...
Página 19
stico (1) sobre el modulador y sellar todo seguiente modo: rarse que la parte superior de los que- eventualmente con gota de color. – Quitar la corriente a la caldera y cerrar madores con agujeros, no tenga incru- el grifo de la alimentación gas. staciones.
Página 20
calcio el monobloque en plástico. Spia lampeggiante LED INTERMITENTE verde/arancio 4.7. 1 Función deshollinador (fig.24) VERDE/ANARANJADO Para efectuar la verificación de la combu- stión de la caldera gire el selector y perma- nezca en la posición ( ) hasta cuando el LED bicolor verde/anaranjado está...
Página 21
El mantenimiento preventivo y el control del funcionamiento de los aparatos y de los sistemas de seguridad podrán efec- tuarse por un técnico autorizado. La caldera se suministra con un cable Fig. 25 eléctrico que en caso de sustitución deberá ser suministrado por SIME.
Página 22
ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO – Bloqueo del encendido/intervención termóstato de seguridad (fig. 27) En el caso de falta de encendido del que- mador, se enciende el LED rojo de segna- lación de bloqueo. Para intentar nueva- mente el encendido de la caldera, se deberá...