Dual CS 506 Instrucciones De Manejo página 23

Analogt därmed är ett delstreck inom området 2 - 15 mN
(0,2- 1,5 p) 1 MN (0,1 p).
Tonarmen ar funktionssäker från 5 mN (0,5 p).
Antiskating
Den pá varje tonarm verkande skating-kraften medför ensidigt
slitage på nålar och skivor. För att kompensera skating-kraften
mäste en motkraft, som i storlek och riktning är noga bestämd
påverka tonarmen
Antiskating-anordningen på denna skivspelare uppfyller dessa
krav (5).
För de náltyper som för närvarande används finns skilda skalor,
motsvarande de tryckta symbolerna
O inställning för sfäriska nälar
© inställning för elliptiska nålar
Inställning av antiskating-kraften för ovanstäende nåltyper sker
synkront med anliggningskraften. Ställ antiskatingreglaget på
det tal som det inställda nåltrycket är inställt på t.ex. vid 25 mN
(2,5 p) náltryck, ställ antiskatingratten också på 2.5.
Vid våt-avspelning minskar skating-kraften med 30 26.
Vi rekommenderar i detta fall att inställningen ändras i mot-
svarande grad.
Tonarmsnedlägg
Skivspelaren är utrustad med ett i båda riktningarna silikonol-
jedämpat tonarmsnedlägg, vilket fungerar med stor precision
och kan manövreras utan att några skakningar uppstår i verket.
Tack vare detta kan nålen placeras var som helst på skivan med
större försiktighet än som är möjligt för hand.
Manöverspaken har två lägen
Y Upplyft läge
Y Spelláge
Tonarmen sänks försiktigt genom en lätt "tippning" av manö-
verspaken respektive tryck på tangenten LIFT och höjer sig
efter avspelning automatiskt till säkerhetsställning.
Avståndet mellan pickup-nål och skiva när tonarmen är i läge
Y kan varieras ca 6 mm genom att justerskruven (1) vrids.
Fininställning av varvtalet (pitch control)
Skivspelaren har en fininställning (13) för båda varvtalen 33 1/3
och 45 varv/min, som kan varieras. Inställning sker med 'pitch'
ratten (13) (Fig. 3). För 33 1/3 v/min ër det justerbara området
ca 1/2 ton (6 %).
Tonhöjd och tempo kan därför bestämmas individuellt exempel-
vis när man vill spela ett instrument till en skiva och tonhöjden
måsta avstämmas. Eller om man vill avpassa en musiktakt till
en filmsekvens.
Det inställda varvtalet kontrolleras med den belysta strobos-
kopmarkeringen på tallriken. När stroboskopmarkeringen står
stilla trots att tallriken roterar stämmer tallrikens varvtal överens
med det nominella varvtalet.
Avmontering av skivtallriken
Skivtallriken är säkrad genom en låsskena som griper in i skiv-
tallrikens centrumaxel. Montera av skivtallriken genom att
lyfta upp tallriksbeläggningen över någon av öppningarna och
vrid skivtallriken så att den kommer att stå ungefär i mitten
längs vänstra sidan på skivspelaren. Lossa den synliga skruven
och tryck utåt. Tag av skivtallriken. Vid fastsättning av skivtall-
riken tryck skruven inåt.
Utbyte av drivrem
Tag av remmen från drivrullen och lägg den runt skivtallrikens
låsanordning (se avsnittet om avmontering av skivtallriken) och
lyft upp densamma.
Tag bort den gamla remmen och lägg på den nya precisions-
remmen på avsedd plats på skivtallriken.
Observera att den matta (slipade) sidan skall vara inåt! Placera
försiktigt skivtallriken i skivspelarens centrumlager och lås fast
densamma,
Lyft upp skivtallrikens gummibelägg och vrid öppningen i tall-
riken över drivrullen. Lyft därefter med hjälp av en pappremsa
precisionsremmen över drivrullen. Kontrollera samtidigt att
remmen ligger i styrgaffelns mitt.
Nätfrekvens 50 eller 60 Hz
En övergång till annan nätfrekvens sker genom utbyte av
drivhjulet.
Växelström 60 Hz kan förekomma i en del länder. I förekom-
mande fall fråge er fackman
Service
Alla ställen som skall smörjas är smorda, så ytterligare smörjning
skall ej vara nödvändig under lång tid. Detta betyder att verket
vid normal användning skall fungera klanderfritt under flera år.
Försök aldrig att själv smörja verket. För smörjning fordras spe-
cialolja. Skulle skivspelaren behöva en översyn så lämna in den
Till Er radiohandlare. Använd om möjligt alltid originalför-
packningen vid ev transport av skivspelaren.
Elektrisk säkerhet
Skivspelaren är godkänd enligt internationella säkerhetsbe-
stämmelser (IEC 65)
Tekniska Data
Mätdata = typiska data.
Svajdata mått med lackfolie.
Strömart 50 eller 60 Hz, genom utbyte av drivhjulet
Nätspänning 110 — 125 och 220 — 240 V
Drivning Rem/8-pol. synkronmotor
Effekt ca. 10 Watt
Starttid (till uppnått nominellt varvtal) ca. 2 svid 33 1/3 V/min
Strömförbrukning Vid 220 V 50 Hz ca 75 mA
Vid 117 V 60 Hz ca 140 mA
Skiv! ik Omagnetisk, avtagbar, 1,1 kg, 304 mm $
Toni isjustering för 33 1/3 och 45 v/min
Reglerområde vid 33 1/3 V/min ca. 1/2 ton (6 %)
Varvtalskontroll med stroboskop för varvtalets 33 1/3 och
45 V/min
Stroboskopets upplösning vid 0.1 % avvikelse
6 streck/min vid 50 Hz
7,2 streck/min vid 60 Hz
Svaj DIN +0,0
WRMS + 0,0.
Störspänningsavständ (enl. DIN 45 500)
Rumble, ovägt 48 dB
Rumble, vágt 70 dB
Tonarm Vridningsstyv, aluminiumrörtonarm i låg kardan-upp-
hängning i fyrpunkts spetslagring.
Effektiv tonarmslángd 221 mm
Tonarmsvinkel 240 A"
Vinkelfel 0,160/cm
Lagerfriktion (mätt vid nälspetsen)
vertikal 0,07 mN (0,007 p)
Nälanliggningskraft fran O — 30 mN (0 - 3 p) steglöst inställbar
med 1 mN (0,1 p) gradering i området O - 15 mN (0 - 1,5 p)
funktionssáker frán 5 mN (0,5 p)
Vid byte till pickuper met 1/2" fáste behóvs det extra tillbe-
hör som finns i fackhandeln under nr 262 186.
Instállbar pick-up infastning 5 mm.
Nälmikrofonsystem Se separat datablad
23