Hansgrohe PHARO Duschtempel 115 SL 40 Sensotronic Instrucciones De Montaje página 50

MONTAGE DU PANNEAU
LATÉRAL
1. Étancher au silicone la jonction
carrelage, baguette d'arrêt A,
panneau de verre B et receveur C,
hauteur environ 100 mm.
2. Ajuster le panneau de verre, poser le
profilé D à l'extérieur et le fixer à l'aide
des vis E (vis 6 pans creux M5 x 18),
ne pas encore serrer à fond.
3. Presser le panneau de verre vers le bas
afin que le joint d'étanchéité F appui
bien sur le receveur.
4. Serrer les vis à fond et monter les
capuchons de couverture G.
5. Laisser tremper le joint d'étanchéité H
dans de l'eau chaude pendant environ
3 minutes puis le presser sur la face
intérieure dans la
commençant par le bas, en veillant à
ce que la partie trapézoïdale du joint
soit correctement positionnée. Une fois
le joint d'étanchéité posé, le couper
en haut à la bonne longueur.
Monter le deuxième panneau de verre de
la même façon.
50
MONTAJE DEL CRISTAL LATERAL
1. Sellar el paso entre losa, listón de
apriete A, cristal B y plato C con
silicona, altura aprox. 100 mm.
2. Alinear el cristal, colocar el perfil D
desde fuera y fijarlo con los tornillos
E (tornillo Allen M5 x 18), sin embargo
no apretarlo todavía.
3. Apretar el cristal hacia abajo, para
que la junta F tenga un buen contacto
con el plato.
4. Apretar los tornillos y montar las tapas
cobertoras G.
5. Colocar la junta H durante unos 3
minutos en agua caliente, y en seguida
apretar la junta en la ranura,
empezando en el lado interior abajo,
gorge en prestando atención que la junta
cuneiforme tenga la posición correcta.
Después de insertar la junta arriba,
acortarla a la longitud correcta.
Montar el segundo cristal de la misma
manera.
MONTERING AF SIDERUDE
1. Tætne overgangen mellem flise,
klemmeliste A, glasrude B og kar C
med silikone, højde ca. 100 mm.
2. Juster glasruden, sæt profilet D på
udenpå og sikre det hele med skruerne
E (unbracoskrue M5 x 18), vent med
at spænd.
3. Tryk glasruden nedad, så pakningen
F hviler godt på karret.
4. Spænd skruerne og monter kapperne
G.
5. Læg pakningen H i varmt vand i ca. 3
minutter og tryk herefter pakningen ind
i noten på indersiden (start nedefra).
Kontroller at kilepakningen er placeret
rigtigt. Når pakningen er sat i, afkortes
den i den rigtige længde foroven.
Monter den anden glasrude på samme
måde.