Marantz DD-82 Guia Del Usuario página 28

INTERRUPTION D'UN ENREGISTREMENT
- RECORD PAUSE
* Vous pouvez interrompre momentanément l'enregistrement
en appuyant sur la touche PAUSE IW pendant I'enregistre-
ment.
La pareil cesse d'enregistrer.
RETF apparait sur l'afficheur pour signaler que l'appareil est
entré dans le mode RECORD PAUSE.
Appuyez sur la touch PAUSE Il pour continuer I'enregistre-
ment.
Uatficheur indiqué START MARKER WRITE et |'enregistrement
reprend (REE) avec une nouvelle indication de numéro de
plage sur l'afficheur.
— RECORD MUTE
Vous obtiendrez l'enregistrement d'un blanc de 3 secondes
en appuyant sur la touche REC MUTE pendant
ie enregistrement ou en mode RECORD PAUSE.
TE apparait sur l'afficheur pendant 3 secondes, aprés
i l'appareil commute sur le mode RECORD PAUSE
( ae
Uafficheur indique START MARKER WRITE et l'enregistrement .
reprend (FEI) avec une nouvelle indication de numéro de
plage sur'l'afficheur. .
Cette fonction ést tres pratique pour 'séparer les plages
musicales par des pauses de 3.secondes.
Vous pouvez également vous servir de cette fonction pour
enregistrer sur d'anciens enregistrements.
ENREGISTREMENT DE BLANCS (pendant Ia lecture)
Vous pouvez également appuyer sur la touche REC MUTE
pendant la lecture. Le magnétophone DCC mémarise |'endroit
qui doit 6tre mis en sourdine. Tandis que vous appuyez sur
cette touche, le signal audio reste audible pour vous permettre
de contréler avec précision |'endroit qui doit étre mis en
sourdine. indication MITE apparait sur l'afficheur.
L'endroit 4 passer sous silence durera aussi longtemps que
vous maintiendrez la touche REC MUTE enfoncée (jusqu'a
un maximum de 10 secondes). Pendant ce temps, |' apparel
mémorisera les emplacements du passage blanc, mais aucun
marqueur ne sera encore enregistré. :
L'endroit sera réellement en sourdine lorsque vous appuierez
sur RECORD moins de 5 secondes aprés avoir relaché la
touche REC MUTE.
- METTRE EN SOURDINE UNE PETITE ZONE
e Repérez la zone a mettre en sourdine en appuyant sur la
touche REC MUTE (pendant 10 secondes au maximum)
e Appuyez sur la touche RECORD moins de 5 secondes apres
avoir relaché la touche REC MUTE.
Un marqueur de sourdine sera enregistré.
- OMISSION D'UNE GRANDE ZONE
e Appuyez sur la touche REC MUTE pendant plus de 10
secondes.
* Appuyez sur la touche RECORD moins de 5 secondes aprés
avoir relaché la touche REC MUTE.
Un marqueur de silence (SKIP) et un marqueur de début
(START) seront enregistré.
Lorsque le marqueur de silence est détecté pendant la
lecture, fe magnétophone bobinera vers le marqueur de
début aprés quoi la lecture reprendra.
27
COPIE CD SYNCHRONISEE
- Le lecteur de CD commence la lecture.
Si l'entrée analogique a été sélectionnée, vous pouvez
vérifier et ajuster le niveau d'enregistrement avec la touche
REC LEVEL.
e Appuyer sur la touche SYNC REC.