Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
El interruptor de encendido tiene cuatro
posiciones.
Para cambiar a P (Estacionamiento), el
encendido debe estar en ON/RUN
(ENCENDIDO/MARCHA) y debe estar
presionado el pedal del freno.
0 (Stopping the Engine/LOCK/OFF)
(Detención del motor/BLOQUEO/
APAGADO) : Esta posición apaga el vehículo.
También bloquea el encendido, la
transmisión y la columna de dirección,
si está equipado con una columna de
dirección bloqueable.
Para apagar el vehículo:
1. Asegúrese de que el vehículo esté
detenido.
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
2. Cambie a P (Estacionamiento).
3. Continúe manteniendo presionado el
pedal del freno, luego aplique el freno de
estacionamiento. Vea Freno de mano
0 186.
4. Empuje la llave hasta el fondo hacia la
columna de dirección, luego gírela a la
posición LOCK/OFF (BLOQUEO/APAGADO).
5. Saque la llave.
6. Suelte el pedal del freno.
Consulte con su concesionario si nota que la
llave se puede extraer en cualquier otra
posición.
Cuando se abre la puerta del conductor y la
llave está en el encendido, suena una
campanilla de alerta.
Si está equipado con una columna de
dirección bloqueable, la dirección se puede
bloquear con las ruedas delanteras giradas
hacia un lado, lo que evitaría que se pueda
quitar la llave de la posición LOCK/OFF
(BLOQUEO/APAGADO). Si esto ocurriera,
mueva el volante de derecha a izquierda
al tiempo que gira la llave a la posición
ACC/ACCESORY (ACCESORIO). Si esto no
funciona, el vehículo necesita de un servicio.
Conducción y funcionamiento
Peligro
Si apaga el vehículo mientras está en
movimiento, puede causar una pérdida de
energía en los sistemas de asistencia de
frenado y dirección y la inhabilitación de
los airbags. Mientras conduce, solo
apague el vehículo en caso de
emergencia.
En caso de emergencia, si no se puede
retirar el vehículo del camino y se debe
apagar durante la conducción:
1. Empuje la llave hasta el fondo hacia la
columna de dirección, luego gírela a la
posición ACC/ACCESORY (ACCESORIO).
2. Frene presionando el freno de manera
firme y continua. No bombee los frenos
repetidamente. Esto puede disminuir la
asistencia de potencia de frenado,
aumentando la fuerza requerida para
presionar el pedal del freno.
3. Cambie el vehículo a N (Punto muerto).
Esto puede hacerse con el vehículo en
movimiento. Continúe frenando y dirija
el vehículo a una ubicación segura.
4. Deténgase por completo.
5. Cambie a P (Estacionamiento).
173