Chevrolet S10 Owner Manual (GMSA-Localizing-Colombia/Ecuador/S. An-
dean/Argentina/Uruguay/Paraguay/Central America/Caribbean-17266536) -
2024 - CRC - 2/28/23
Peligro
Mantenga los materiales encendidos lejos
de la batería para evitar explosiones. La
explosión de la batería puede producir
daños al vehículo y lesiones graves o la
muerte.
Atención
Peligros al entrar en contacto con la
solución de ácido y el plomo:
Composición básica: plomo, ácido
sulfúrico diluido y plástico.
Si desechara la solución de ácido y
plomo contenidos en la batería en el
medio ambiente de forma inadecuada,
podría contaminar el suelo, el subsuelo
y el agua, y poner en peligro la salud
de las personas.
Si hubiera un contacto accidental de
los ojos o la piel con estos productos,
las partes afectadas deberían lavarse
inmediatamente con agua del grifo y
la persona debería acudir a un médico.
24_CHEV_S10_Colorado_OM_es_LX_B_SA_52178962_2023MAR02
Atención (Continuación)
Cuando transporte la batería,
manténgala en posición horizontal
para evitar fugas desde el respiradero.
Manténgalo alejado del alcance de los
niños.
No incline una batería abierta.
Mantenga el material encendido lejos
de la batería para evitar explosiones.
Prevención de daños en los componentes
electrónicos
A fin de evitar la avería de los componentes
electrónicos, nunca desconecte la batería con
el motor en marcha, apague el vehículo y
retire la llave del encendido antes de la
desconexión de la batería.
Siempre que desconecte la batería,
desconecte primero el cable negativo y
luego el cable positivo. No invierta la
posición de los cables.
Cuando vuelva a conectarlos, conecte
primero el cable positivo y luego el cable
negativo.
(Continuación)
Consulte Protección contra descarga de la
batería 0 104.
Cuidado del vehículo
Filtro de combustible diesel
Drene el agua residual del filtro de
combustible diésel cuando aparece el
mensaje "Water in Fuel
Contact Service"
en el centro de información del conductor o
en cada cambio de aceite, como se explica a
continuación:
Apague el motor.
Coloque un recipiente debajo de la
carcasa del filtro.
Retire el tapón de drenaje ubicado en la
parte inferior de la carcasa del filtro
girándolo en sentido antihorario para
drenar el agua. El filtro se drena tan
pronto emerge combustible por la
lumbrera.
Vuelva a colocar al tapón girándolo en
sentido horario y asegurándose de que no
haya fugas.
Gire la llave de encendido a ON, espere
5 segundos y luego gire la llave a LOCK
u OFF.
229