Deltaco EV-3226 Manual Del Usuario página 4

Fejlkoder
Hvis der i øjeblikket er en igangværende fejl i enheden, viser
displayet en fejlkode.
Eksempel: Hvis reststrømsenheden (RCD) er aktiveret, viser
den: "01", hvor "01" er fejlkoden.
Skærmkode: 01. Rød LED blinker 1 gang. Indikationer: strøm-
lækage, reststrømsenhed (RCD) er aktiveret. Løsning: Sluk for
enheden, og kontroller elbilen og opladeren.
Skærmkode: 02. Rød LED blinker 2 gange. Angiver: over-
strømsbeskyttelse aktiveret. Løsning: Sluk for enheden, og
kontroller elbilen.
Skærmkode: 03. Rød LED blinker 3 gange. Angiver: Beskyttelse
mod jordfejl aktiveret. Løsning: Sluk for enheden, og kontroller
distributionsnettet.
Skærmkode: 04. Rød LED blinker 4 gange. Indikationer: over-
spændings-/underspændingsbeskyttelse aktiveret. Løsning:
Sluk for enheden, og kontroller distributionsnettet.
Skærmkode: 05. Rød LED blinker 5 gange. Angiver: Svejsefejl-
beskyttelse aktiveret. Løsning: Kontakt venligst vores support.
Skærmkode: 06. Rød LED blinker 6 gange. Angiver: kommu-
nikationsfejl (mellem kontrolboks og bil). Løsning: Kontroller,
om stikkene er stramme. Prøv at tilslutte kablerne igen.
Elektrisk beskyttelse
Dette produkt har indbygget elektrisk beskyttelse. Se fejlkoder
for fejlfinding.
Selvtest
Når dette produkt starter op, kører det en selvtest for at
sikre sikkerheden. Det kontrollerer elektrisk beskyttelse. Hvis
selvtesten er ok, tændes den grønne LED, der angiver, at
den er klar.
Dette gøres automatisk, og der er ikke behov for nogen bru-
gerhandling. Disse oplysninger er angivet til fejlfindingsformål.
Rengøring
Afbryd fra strømmen og en tør klud til rengøring af denne en-
hed. For vanskelige pletter brug et mildt vaskemiddel og fugtig
klud og tørre af med en tør klud.
Opbevaring
Afbryd kablet fra strømmen. Vi anbefaler at rengøre produktet,
hvis det har pletter før opbevaring.
Support
Mere produktinformation kan findes på
www.deltaco.eu.
Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu.
3
DEU
Danke, dass Sie sich für Deltaco entschieden haben!
Sicherheitshinweise
1. Befolgen Sie die Bedienungsanleitung, um dieses Gerät zu be-
nutzen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu Gefahren
für Personen oder zu Sachschäden führen.
2. Beachten Sie auch die Dokumentation zum Aufladen Ihres
Elektrofahrzeugs.
3. Darf nicht in Verbindung mit IT- oder anderen ungeerdeten
Systemen wie z. B. einem isolierten Wicklungsgenerator oder
Trenntransformator verwendet werden.
4. Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn das Kabel, der
Stecker oder das Steuergerät beschädigt ist.
5. Nur zum Laden von Elektrofahrzeugen verwenden.
6. Darf nur unter dem Schutz eines Fehlerstromschutzschalters
verwendet werden.
7. Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.
Öffnen oder verändern Sie keine Teile des Geräts selbst. Nur
autorisierte Elektriker mit sicheren Werkzeugen dürfen War-
tungsarbeiten durchführen.
8. Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren,
verwenden Sie es nicht mehr. Wenden Sie sich stattdessen an
den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, an einen
autorisierten Elektriker oder an den Kundendienst von Deltaco.
9. Lassen Sie das Ladegerät nicht unbeaufsichtigt, solange es
sich nicht im Ladezustand befindet.
10. Überprüfen Sie das Ladegerät regelmäßig auf sichtbare
Schäden, da bei Verwendung eines beschädigten Ladegeräts
Stromschlaggefahr besteht.
11. Ziehen Sie den Stecker nicht ab, während das Gerät geladen
wird. Weder der Fahrzeugstecker noch der Netzstecker dürfen
während des Gebrauchs abgezogen werden.
12. Schützen Sie das Gerät vor Flüssigkeiten/Wasser, Regen,
Wind, Schnee und Sand, auch wenn es IP-zertifiziert ist,
Sicherheit geht vor.
13. Tauchen Sie dieses Produkt nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
14. Darf nicht bei extremer Hitze oder Kälte verwendet, gelagert
oder transportiert werden (siehe Betriebs- und Lagertem-
peraturen).
15. Betriebstemperatur min -25°C max +50°C Umgebungstem-
peratur. Die Umgebungsluft sollte keine Säuren oder andere
ätzende oder explosive Gase enthalten.
16. Dieses Produkt sollte nicht in der Nähe eines starken Mag-
netfeldes verwendet werden.
17. Es wird erwartet, dass dieses Produkt in Höhen bis zu 2000 m
normal funktioniert. In größeren Höhen könnte sich das Produkt
unerwartet verhalten oder es könnte ein Risiko für elektrische
Gefahren bestehen.
18. Lassen Sie das Ladegerät nicht am Kabel hängen, da die
Abnutzung des Kabels und der Kontakte sehr hoch sein kann,
da das Kabel und das Ladegerät schwer sind. Es besteht die
Gefahr eines Stromschlags, von Sach- und Personenschäden.
Sie müssen das Gewicht des Ladegeräts und des Kabels auf
sichere und stabile Weise tragen. Hängen Sie das Ladegerät z.
B. über die Aufhängeöffnung auf der Rückseite des Produkts
an einen Haken.
19. Wenn Sie das Ladegerät oder das Kabel auf den Boden
legen, können sie leicht beschädigt werden; halten Sie sie vom
Boden fern und schützen Sie sie vor Sturzschäden.
20. Dieses Produkt kann eine Stolperfalle darstellen.
21. Alte oder fehlerhafte Kontakte oder Kabelverzweigungen im
Gebäude können bei hoher Belastung zu Überhitzung führen,
was wiederum ein Brandrisiko darstellt. Lassen Sie deshalb die
Elektroinstallation von einem autorisierten Elektroinstallation-
sunternehmen überprüfen.
22. Das Produkt muss direkt an eine Steckdose angeschlossen
werden, ohne dass ein Verlängerungskabel verwendet wird.
23. Das Produkt muss ohne Verwendung eines Adapters
angeschlossen werden.
24. Dieses Gerät muss geerdet sein.