Samson 3372 Traducción De Las Instrucciones Originales página 54

3K\VLNDOLVFK7HFKQLVFKH %XQGHVDQVWDOW
%UDXQVFKZHLJ XQG %HUOLQ

 (TXLSPHQW DQG 3URWHFWLYH 6\VWHPV ,QWHQGHG IRU 8VH LQ 3RWHQWLDOO\ ([SORVLYH
$WPRVSKHUHV ² 'LUHFWLYH  (&
 (& 7\SH ([DPLQDWLRQ &HUWLILFDWH 1XPEHU
 (TXLSPHQW
 0DQXIDFWXUHU
 $GGUHVV
 7KLV HTXLSPHQW DQG DQ\ DFFHSWDEOH YDULDWLRQ WKHUHRI DUH VSHFLILHG LQ WKH
VFKHGXOH WR WKLV FHUWLILFDWH DQG WKH GRFXPHQWV UHIHUUHG WR WKHUHLQ
 7KH 3K\VLNDOLVFK7HFKQLVFKH %XQGHVDQVWDOW FHUWLILHG ERG\ QXPEHU  LQ
DFFRUGLQJ WR $UWLFOH RI WKH &RXQFLO 'LUHFWLYH  (& RI  0DUFK  
FHUWLILHV WKDW WKLV HTXLSPHQW KDV EHHQ IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH (VVHQWLDO +HDOWK
DQG 6DIHW\ 5HTXLUHPHQW UHODWLQJ WR WKH GHVLJQ DQG FRQVWUXFWLRQ RI HTXLSPHQW DQG
SURWHFWLYH V\VWHPV LQWHQGHG IRU XVH LQ SRWHQWLDOO\ H[SORVLYH DWPRVSKHUHV JLYHQ LQ
$QQH[ ,, WR WKH 'LUHFWLYH
7KH H[DPLQDWLRQ DQG WHVW UHVXOWV DUH UHFRUGHG LQ FRQILGHQWLDO UHSRUW
&RPSOLDQFH ZLWK WKH (VVHQWLDO +HDOWK DQG 6DIHW\ 5HTXLUHPHQWV KDV EHHQ DVVXUHG
E\ FRPSOLDQFH ZLWK
(1   
 ,I WKH VLJQ ´;µ LV SODFHG DIWHU WKH FHUWLILFDWH QXPEHU LW LQGLFDWHV WKDW WKH
HTXLSPHQW LV VXEMHFW WR VSHFLDO FRQGLWLRQV IRU VDIH XVH VSHFLILHG LQ WKH VFKHGXOH WR
WKLV FHUWLILFDWH
 $FFURGLQJ WR WKH 'LUHFWLYH  (& WKLV (& 7<3( (;$0,1$7,21 &(57),&$7(
UHODWHV RQO\ WR WKH GHVLJQ DQG FRQVWUXFWLRQ RI WKH VSHFLILHG HTXLSPHQW ,I
DSSOLFDEOH IXUWKHU UHTXLUHPHQWV RI WKLV 'LUHFWLYH DSSO\ WR WKH PDQXIDFWXUH DQG
VXSSO\ RI WKH HTXLSPHQW
14-2
7 5 $ 1 6 / $ 7 , 2 1
(& 7<3( (;$0,1$7,21 &(57,),&$7,21
37% $7(; 
0RGHO  ,3 $FWXDWRU
6$0621 $*
:HLVPOOHUVWU  ' )UDQNIXUW
(1   
7
3 %
Ptb11.doc
EB 8313-1 ES